Переклад тексту пісні Einzelkind - SDP

Einzelkind (оригінал)

Ich bin ein Einzelkind und ich kann einfach nicht teilen
Es tut mir leid, nein, auch nicht meine Aufmerksamkeit
Ich bin ein Einzelkind, denn Eltern kann man nicht teilen
Abgesehen von Scheidung, die kommt eh mit der Zeit
Dann ist das Einzelkind mal wieder meistens allein
Doch allein sein ist cool, das sehen die meisten nicht ein
Ich war schon ein Einzelkind, da war ich noch richtig klein
Im Mathe Unterricht konnte ich dann wirklich nicht teilen
Ich hab die Lehrer genervt, ich bin ein Einzelkind
Mich ham die Streber genervt, ich bin ein Einzelkind
Ich will mehr Taschengeld, ich bin ein Einzelkind
Ich bin allein auf der Welt, ich bin ein Einzelkind
Ich war schon immer ein Star, sogar als kleines Kind
Stand ich immer im Mittelpunkt, denn ich bin Einzelkind
Es liegt ein roter Teppich vor der Kinderzimmertür
Meine Eltern sind die Fans und machen Fotos von mir
Und sie sagen, ich bin alles was sie haben
Wenn ich Geschenke will, verkauft Pappa den Wagen
Wenn meine Eltern sagen, sie wollen noch mehr Kinder
Weiß ich das mit einem Hungerstreik zu verhindern
Ich will das meiste für mich, ich bin ein Einzelkind
Ich bin ein scheiß Egoist, ich bin ein Einzelkind
Ich will die Playmobilburg, ich bin ein Einzelkind
Keiner schubst mich vom Thron, ich bin ein Einzelkind
Und ich bin selbst mein Größter Fan
Ich hab von mir selbst ein Poster hängen
Ach wisst ihr, Geschwister, braucht kein Mensch
Ich bin und bleib mein größter Fan
Alles dreht sich um mich, ich bin ein Einzelkind
Und ich lass dich im Stich, ich bin ein Einzelkind
Ich bin mein einziger Freund, ich bin ein Einzelkind
Ihr seid zu Hause zu neunt, ich bin ein Einzelkind
Ich hab die Lehrer genervt, ich bin ein Einzelkind
Mich ham die Streber genervt, ich bin ein Einzelkind
Ich will mehr Taschengeld, ich bin ein Einzelkind
Ich bin allein auf der Welt, ich bin ein Einzelkind

(переклад)

Я єдина дитина, і я просто не можу поділитися
Вибач, ні, навіть не моя увага
Я єдина дитина, тому що ти не можеш розділити батьків
Крім розлучення, це все одно приходить з часом
Тоді єдина дитина знову в основному сама
Але бути на самоті – це круто, більшість людей цього не бачить
Я була єдиною дитиною, коли була дуже маленькою
Я справді не міг брати участь у уроці математики
Я дратувала вчителів, я єдина дитина
Виродки діяли мені на нерви, я єдина дитина
Я хочу більше кишенькових грошей, я єдина дитина
Я один на світі, я єдина дитина
Я завжди був зіркою, навіть у дитинстві
Я завжди був у центрі уваги, тому що я єдина дитина
Перед дверима дитячої кімнати – червона доріжка
Мої батьки є шанувальниками і фотографують мене
І кажуть, що я все, що у них є
Якщо я хочу подарунки, тато продасть машину
Коли мої батьки кажуть, що хочуть ще дітей
Чи знаю я, як запобігти цьому за допомогою голодування?
Я хочу найбільше для себе, я єдина дитина
Я проклятий егоїст, я єдина дитина
Я хочу Playmobilburg, я єдина дитина
Ніхто мене не скидає з трону, я єдина дитина
І я сам собі найбільший фанат
У мене висить плакат із зображенням себе
О, ви знаєте, брати і сестри, це нікому не потрібно
Я є і завжди буду моїм найбільшим шанувальником
Це все про мене, я єдина дитина
І я вас підводжу, я єдина дитина
Я мій єдиний друг, я єдина дитина
Вас удома дев’ятеро, я єдина дитина
Я дратувала вчителів, я єдина дитина
Виродки діяли мені на нерви, я єдина дитина
Я хочу більше кишенькових грошей, я єдина дитина
Я один на світі, я єдина дитина