Переклад тексту пісні Last Hallelujah - Scott Stapp

Last Hallelujah (оригінал)

Walking alone through the desert sands
In a blinding light, someone reaching out their hands
I saw the black of the midnight sky
Turning blood red right before my eyes
I’m simply mystified, a soul electrified
I feel a yearning within as the spirit kicks in
The earth stands still as I shake before my maker’s face
There’s no time, no space, my body elevates
I see my world collide, I feel so alive
This might be my last hallelujah
Hallelujah
Walking on water in a raging storm
I could see the face of a man with a crown of thorns
In the distance I can hear a voice
And its calling me, it’s calling me
To testify, no need to justify
I feel a heavenly wind like a breath on my skin
The earth stands still as I shake before my maker’s face
There’s no time, no space, my body elevates
I see my world collide, I feel so alive
This might be my last hallelujah
Hallelujah, hallelujah
Sing hallelujah, sing hallelujah
Sing hallelujah, sing hallelujah
The earth stands still as I shake before my maker’s face
There’s no time, no space, my body elevates
I see my world collide, I feel so alive
This might be my last hallelujah
Hallelujah
This might be my last hallelujah
I feel so alive
This might be my last hallelujah
Hallelujah

(переклад)

Прогулянка на самоті пісками пустелі
У сліпучому світлі хтось простягає руки
Я бачив чорність північного неба
На моїх очах стає криваво-червоним
Я просто спантеличений, душа наелектризована
Я відчуваю тугу всередині, як дух увійшов
Земля стоїть на місці, коли я тремчу перед обличчям свого творця
Немає ні часу, ні простору, моє тіло піднімається
Я бачу, як мій світ стикається, я відчуваю себе таким живим
Це може бути мій останній алілуя
Алілуя
Ходьба по воді під час лютої бурі
Я бачив обличчя людини з терновим вінцем
Вдалині я чую голос
І кличе мене, кличе мене
Щоб свідчити, не потрібно виправдовуватися
Я відчуваю небесний вітер, як подих на своїй шкірі
Земля стоїть на місці, коли я тремчу перед обличчям свого творця
Немає ні часу, ні простору, моє тіло піднімається
Я бачу, як мій світ стикається, я відчуваю себе таким живим
Це може бути мій останній алілуя
Алілуя, алілуя
Співай алілуйя, співай алілуйя
Співай алілуйя, співай алілуйя
Земля стоїть на місці, коли я тремчу перед обличчям свого творця
Немає ні часу, ні простору, моє тіло піднімається
Я бачу, як мій світ стикається, я відчуваю себе таким живим
Це може бути мій останній алілуя
Алілуя
Це може бути мій останній алілуя
Я почуваюся таким живим
Це може бути мій останній алілуя
Алілуя