Переклад тексту пісні The Secret Life Of Letters - Scissor Sisters

The Secret Life Of Letters (оригінал)

What is the full speed of language
When there is nothing to say
What’s in the air
There must be something there
But it’s not in service today
Sometimes the neighbors complain
The phone speaks another’s full name
It’s the secret life of letters
The secret life of words
Where do they hide unspoken
I haven’t heard
How many days in a sentence
I feel like passing this phrase
These aren’t my friends
Maybe they’ll be again
Arranging themselves in their ways
I’ve got to pick up the paper
She says I’m glad it’s not raining
It’s the secret life of letters
The secret life of words
Where do they hide unspoken
I haven’t heard
I haven’t heard
I haven’t heard

(переклад)

Яка повна швидкість мови
Коли нема що сказати
Що в повітрі
Там має бути щось
Але сьогодні він не працює
Іноді сусіди скаржаться
Телефон говорить повне ім’я іншого
Це таємне життя листів
Таємне життя слів
Де вони ховаються негласно
Я не чув
Скільки днів у реченні
Мені хочеться передати цю фразу
Це не мої друзі
Можливо, вони будуть знову
Розташовувати себе по-своєму
Я маю забрати папір
Вона каже, що я рада, що не дощ
Це таємне життя листів
Таємне життя слів
Де вони ховаються негласно
Я не чув
Я не чув
Я не чув