Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inevitable, виконавця - Scissor Sisters. Пісня з альбому Magic Hour, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська
Inevitable(оригінал) |
| The weatherman said today there’s a slight chance of rain |
| I had to laugh to myself, cause on any given day it’s been a hurricane |
| Knocking down my power lines |
| Shaking my foundation |
| Breaking all my window panes |
| I’ll build again and I’ll send you a letter |
| Self-addressed so you know |
| Exactly where to go |
| Please don’t reply, just arrive |
| With the future in your eyes I adore |
| Show me what they’re for |
| This is inevitable |
| When will you believe this is inevitable |
| Time may turn the leaves but it’s |
| Inevitable that we |
| Will eventually see |
| Another spring again |
| On that you can depend |
| Somebody thinks they won a lifetime in your sun |
| Fancy restaurants cocaine nights |
| Thinking you’re the one to give him every touch |
| But I know so much better |
| It’s a matter of a moment |
| Til you break into a run |
| You’re gonna try with all your might to forget |
| But like a ghost I appear |
| To whisper in your ear |
| Then I’ll see you smile |
| As you dial all the numbers |
| Memorized, filed away |
| For this very day |
| This is inevitable |
| When will you believe this is inevitable |
| Time may turn the leaves but it’s |
| Inevitable that we |
| Will eventually see |
| Another spring again |
| On that you can depend |
| This is inevitable |
| As long as we still breathe |
| This is inevitable |
| The tide may move the sea |
| But it’s inevitable that we |
| Will eventually see these waters rise again |
| On that you can depend |
| You can try to deny it baby |
| You can try your best |
| (переклад) |
| Синоптик повідомив, що сьогодні можливий дощ |
| Мені довелося сміятися самому собі, бо кожного дня це був ураган |
| Збиваю свої лінії електропередач |
| Трусить мій фундамент |
| Розбиваю всі віконні вікна |
| Я побудую знову і надішлю вам лист |
| Самоадреса, щоб ви знали |
| Куди саме піти |
| Будь ласка, не відповідайте, просто прийдіть |
| З майбутнім у твоїх очах я обожнюю |
| Покажіть мені, для чого вони потрібні |
| Це неминуче |
| Коли ви повірите, що це неминуче |
| Час може перевернути листя, але це так |
| Неминуче, що ми |
| Зрештою побачите |
| Знову ще одна весна |
| Ви можете розраховувати на це |
| Хтось думає, що виграв ціле життя під вашим сонцем |
| Вишукані ресторани вечори кокаїну |
| Вважаючи, що ви той, хто надає йому кожен дотик |
| Але я знаю набагато краще |
| Це справа моменту |
| Поки ви не побіжите |
| Ти з усіх сил намагатимешся забути |
| Але я з’являюся як привид |
| Щоб пошептати на вухо |
| Тоді я побачу, як ти посміхнешся |
| Коли ви набираєте всі номери |
| Запам’ятовував, відклав |
| Саме на цей день |
| Це неминуче |
| Коли ви повірите, що це неминуче |
| Час може перевернути листя, але це так |
| Неминуче, що ми |
| Зрештою побачите |
| Знову ще одна весна |
| Ви можете розраховувати на це |
| Це неминуче |
| Поки ми ще дихаємо |
| Це неминуче |
| Приплив може зрушити море |
| Але це неминуче, що ми |
| Зрештою, ці води знову піднімуться |
| Ви можете розраховувати на це |
| Ви можете спробувати заперечити це дитино |
| Ви можете постаратися |