Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whole New Way, виконавця - Scissor Sisters. Дата випуску: 24.06.2010
Мова пісні: Англійська
Whole New Way(оригінал) |
| I gave passes to the boarder |
| Gave my bags straight to the porter |
| Used my Zippo as a guiding light |
| «I see smoke upon the water» |
| Said the sailor to the daughter |
| Well, I think I need a rubber tonight |
| And with everybody watching from the top of the sky |
| A neon bolt of lightning hit me where I found my stride |
| I found a whole new way to love you |
| I’ve got a big surprise |
| I can’t see your eyes but I think you’ll like it too |
| I found a whole new way to love you |
| My sneak up from behind is gonna blow your mind |
| But if not this time, we’re through |
| It gets lonesome in the darkness |
| Even when I dance with partners |
| With the DJ playing «Leather and Lace» |
| I’ll take anything you give me |
| 'Cause I know that God forgives me |
| It’s no accident expensive taste |
| So when everyone got home |
| I got your tail between my legs |
| We can talk about relationships |
| But there’s better things to fill your head with |
| I found a whole new way to love you |
| I’ve got a big surprise |
| I can’t see your eyes but I think you’ll like it too |
| I found a whole new way to love you |
| My sneak up from behind is gonna blow your mind |
| But if not this time, we’re through |
| Love and leave it, you take it when you need it |
| You gotta give and take, ignores the breaks |
| And baby, there are not enough ways |
| You gotta gimme some, get some |
| Ooh, I found a whole new way to love you |
| Ooh |
| I’ve found a whole new way to love you |
| Ooh |
| I’ve found a whole new way to love you |
| I found a whole new way to love you |
| I’ve got a big surprise |
| I can’t see your eyes |
| But I think you’ll like it too |
| I found a whole new way to love you |
| My sneak up from behind is gonna blow your mind |
| But if not this time, we’re through |
| (переклад) |
| Я надав перепустки на кордоні |
| Віддав мої сумки прямо носієві |
| Використовував Zippo як орієнтир |
| «Я бачу дим на воді» |
| — сказав моряк дочці |
| Ну, я думаю, мені потрібна гума сьогодні ввечері |
| І всі дивляться з вершини неба |
| Неонова блискавка вдарила мене там, де я знайшов свій крок |
| Я знайшов цілком новий спосіб любити тебе |
| У мене великий сюрприз |
| Я не бачу твоїх очей, але думаю, що тобі це теж сподобається |
| Я знайшов цілком новий спосіб любити тебе |
| Мій підкрасти ззаду зруйнує ваш розум |
| Але якщо не цього разу, ми закінчили |
| У темряві стає самотньо |
| Навіть коли я танцюю з партнерами |
| Діджей грає «Leather and Lace» |
| Я візьму все, що ти мені даси |
| Бо я знаю, що Бог мене прощає |
| Це не випадково дорогий смак |
| Тож коли всі повернулися додому |
| Твій хвіст у мене між ногами |
| Ми можемо говорити про стосунки |
| Але є кращі речі, якими можна наповнити голову |
| Я знайшов цілком новий спосіб любити тебе |
| У мене великий сюрприз |
| Я не бачу твоїх очей, але думаю, що тобі це теж сподобається |
| Я знайшов цілком новий спосіб любити тебе |
| Мій підкрасти ззаду зруйнує ваш розум |
| Але якщо не цього разу, ми закінчили |
| Любіть і залиште це, ви берете це, коли вам це потрібно |
| Ви повинні давати і брати, ігнорує перерви |
| А дитинко, способів не вистачає |
| Ти повинен дати мені трохи, отримати трохи |
| Ой, я знайшов цілий новий спосіб любити тебе |
| Ой |
| Я знайшов цілком новий спосіб полюбити тебе |
| Ой |
| Я знайшов цілком новий спосіб полюбити тебе |
| Я знайшов цілком новий спосіб любити тебе |
| У мене великий сюрприз |
| Я не бачу твоїх очей |
| Але я думаю, що вам також сподобається |
| Я знайшов цілком новий спосіб любити тебе |
| Мій підкрасти ззаду зруйнує ваш розум |
| Але якщо не цього разу, ми закінчили |