Переклад тексту пісні Shady Love - Scissor Sisters

Shady Love - Scissor Sisters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shady Love , виконавця -Scissor Sisters
Пісня з альбому: Magic Hour
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Polydor Ltd. (UK)
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Shady Love (оригінал)Shady Love (переклад)
Give me your bum and I hop off the whip Дай мені свою попку, і я стрибаю з батога
Girl what you drinking, boy give me a sip Дівчинко, що ти п'єш, хлопче, дай мені ковток
I’mma get lose it, then you do And then do my voodoo, then chillin' Я втрачу це, тоді ти це зробиш, а потім займись моїм вуду, а потім відпочити
Then move with your (meow!) Тоді рухайтеся своїм (мяу!)
M and people gon’have a chip on I don’t know what sh-t does she own М і люди будуть мати чіп я не знаю, яке лайно їй належить
She gon’bring her friends a weekend Вона приведе своїх друзів на вихідні
Head and head, that’s worth the return Голова і голова, це варте повернення
I got the purp and the reason effect Я отримав ефект пурпуру та причини
He wanna get cinnemon… Він хоче отримати корицю…
Let’s get this show on the road where it crashes Давайте представимо це шоу на дорозі, де воно розбивається
The more so you don’t get no whip on your lip Тим більше, що ви не отримаєте батога на губі
I’m gonna get my shady love Я отримаю свою темну любов
I’m gonna get my shady love Я отримаю свою темну любов
Shady love, shady love Тіньова любов, тіньова любов
I’m gonna get my, i’m gonna get my, i’m gonna get my shady love Я отримаю своє, я отримаю своє, я отримаю своє темне кохання
I’m gonna get my shady love Я отримаю свою темну любов
Shady love, shady love Тіньова любов, тіньова любов
I’m gonna, i’m gonna, i’m gonna Я збираюся, я збираюся, я збираюся
Shady love, shady love, shady love Тіньова любов, тіньова любов, тіньова любов
Shady love, shady love, shady love Тіньова любов, тіньова любов, тіньова любов
Why so tough Чому так важко
You see me running, but you can’t keep up So let me slow down for you Ви бачите, як я бігаю, але ви не можете встигати Тож дозвольте мені уповільнити для вас
Baby what, say what you’re looking for Дитина, що, скажи, що ти шукаєш
I can get young, get young Я можу стати молодим, молодим
I was walking and talking about this … Я гуляв і говорив про це…
I met out in Boston Я зустрівся в Бостоні
I didn’t see very often, but mmm huh, mmm huh Я бачився не дуже часто, але ммм-га, ммм-га
She gon’vote for obama, and she likes to dance with madonna Вона буде голосувати за Обаму, і їй подобається танцювати з Мадонною
Chopstick, back benihanas, so mmm huh, mmm huh Паличка для їжі, задні бенігани, тому ммм-га, ммм-га
We gon’hop on this hooty, and she’ll take me out to the movies Ми заскочимо на цю дурочку, і вона поведе мене в кіно
Let me feel all of her boob-es, so mmm huh, mmm huh Дай мені відчути всі її сиськи, так ммм-га, ммм-га
Now she’s touching my booty, and she’s rolling all my beauty Тепер вона торкається моєї попої, і вона крутить всю мою красу
I forget to get to my duties, so mmm huh, mmm huh Я забув приступити до своїх обов’язків, тому ммм-га, ммм-га
Shady love, shady love, shady love… Тіньове кохання, тіньове кохання, тіньове кохання…
I’m gonna get my shady love Я отримаю свою темну любов
I’m gonna get my shady love Я отримаю свою темну любов
Shady love, shady love Тіньова любов, тіньова любов
I’m gonna get my, i’m gonna get my, i’m gonna get my shady love Я отримаю своє, я отримаю своє, я отримаю своє темне кохання
I’m gonna get my shady love Я отримаю свою темну любов
Shady love, shady love Тіньова любов, тіньова любов
I’m gonna, i’m gonna, i’m gonna Я збираюся, я збираюся, я збираюся
One doctor shows up on top with the chick’s got con Один лікар з’являється зверху з курчатою
Get your man, cause he own my fly Знайди свого чоловіка, бо він володіє моєю мухою
We fly cause the nips don’t slip Ми літаємо, тому що шипи не ковзають
When the victim flips and dead from the beat don’t stop Коли жертва перевертається і мертва від удару, не зупиняйтеся
My tease, your tease, he sneeze Моє дражнить, твоє дражнити, він чхає
I pop, I cork, he gets phased, and desert cheat Я вибиваю, я закупорюю, він стачає поетапно і шахрай
Got stack, got chips, got cheat Отримав стек, отримав фішки, отримав чіт
Would you double up, double up Baby come circular, and let your cue Не могли б ви подвоїтися, подвоїтися
What you know 'bout the babado Що ви знаєте про бабадо
Why so tough Чому так важко
You see me running, but you can’t keep up So let me slow down for you Ви бачите, як я бігаю, але ви не можете встигати Тож дозвольте мені уповільнити для вас
Baby what, say what you’re looking for Дитина, що, скажи, що ти шукаєш
I can get young, get young Я можу стати молодим, молодим
Shady love, shady love, shady love… Тіньове кохання, тіньове кохання, тіньове кохання…
Shady love, shady love, shady love… Тіньове кохання, тіньове кохання, тіньове кохання…
Why so tough Чому так важко
You see me running, but you can’t keep up So let me slow down for you Ви бачите, як я бігаю, але ви не можете встигати Тож дозвольте мені уповільнити для вас
Baby what, say what you’re looking for Дитина, що, скажи, що ти шукаєш
I can get young, get youngЯ можу стати молодим, молодим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: