Переклад тексту пісні Harder You Get - Scissor Sisters

Harder You Get - Scissor Sisters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Harder You Get , виконавця -Scissor Sisters
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.06.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Harder You Get (оригінал)Harder You Get (переклад)
You’re digging deeper Ви копаєте глибше
Love is a creeper Любов — це ліза
I know the reaper Я знаю женця
On a first name basis На основі імені
It ain’t Steven Це не Стівен
It isn’t Adam Це не Адам
I got some apples if you want 'em У мене є яблука, якщо ви хочете
You can grab 'em Ви можете схопити їх
And what I really want to do tonight І що я дійсно хочу зробити сьогодні ввечері
Is toughen you up Це зміцнює вас
Harder you get Вам стає важче
Caught in my sweat Потрапив у мій пот
Never to wet Ніколи не мочити
To want it all Бажати всього
Beatin' my drum Б'ю в барабан
Faster you’re done Швидше ви закінчите
Can’t have one Не можна мати
You want them all Ти хочеш їх усіх
Hell is my heaven Пекло — мій рай
A loaded weapon Заряджена зброя
Don’t point that thing at me Не направляйте на мене цю річ
Unless you plan to shoot Якщо ви не плануєте стріляти
My room is darker Моя кімната темніша
Than any colour Ніж будь-якого кольору
I’m not your baby and I’ll never be Я не твоя дитина і ніколи не буду
You mother Ти мати
And what I really want to do tonight І що я дійсно хочу зробити сьогодні ввечері
Is toughen you up Це зміцнює вас
Harder you get Вам стає важче
Caught in my sweat Потрапив у мій пот
Never to wet Ніколи не мочити
To want it all Бажати всього
Beatin' my drum Б'ю в барабан
Faster you’re done Швидше ви закінчите
Can’t have one Не можна мати
You want them all Ти хочеш їх усіх
You’re sensitive to light Ви чутливі до світла
We’re conjuring the night Ми заклинаємо ніч
You stand up with pride Ви встаєте з гордістю
Attempting to walk Спроба ходити
You won’t escape alive Не втечеш живим
Of what’s become your life Про те, що стало вашим життям
Stop crying like a child Перестань плакати, як дитина
You got what you want Ви отримали те, що хочете
And what I really want to do tonight І що я дійсно хочу зробити сьогодні ввечері
Is toughen you up Це зміцнює вас
Harder you get Вам стає важче
Caught in my sweat Потрапив у мій пот
Never to wet Ніколи не мочити
To want it all Бажати всього
Beatin' my drum Б'ю в барабан
Faster you’re done Швидше ви закінчите
Can’t have one Не можна мати
You want them allТи хочеш їх усіх
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2002
2005
2005
2011
2003
2002
2010
2010
2010
2002
2002
2002
2010
2011
2011
2005
2011
2005
2005
2002
Тексти пісень виконавця: Scissor Sisters