Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wiegenlied (Totgeboren), виконавця - Schwarzer Engel.
Дата випуску: 28.04.2011
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Німецька
Wiegenlied (Totgeboren)(оригінал) |
Einsam und allein |
Stehe ich im Abendlicht |
Trister kann es kaum wohl sein |
Traurig denke ich an dich |
Wolken ziehen über mir |
Denn es treibt sie an der Wind |
Kein Stern leuchtet mehr so hell |
Wie einst dein Stern es tat, mein Kind |
Meine Glieder sind so schwach |
Alles scheint so irreal |
Was mir nun noch übrig bleibt |
Ist unbedeutend und egal |
Traurig stehe ich bei dir |
Weine Tränen auf dein Grab |
Bin in Gedanken ganz bei dir |
Steige im Sinn zu dir hinab |
Die Nacht wirft mit ihrem Schleier |
Auf uns Menschen, auf das Land |
Das Dunkel legt sich wie ein Tuch |
Auf diese Erde, auf dein Grab |
Langsam schreite ich bergab |
Spür den Boden unter mir |
Doch es scheint mir so als ob |
Nichts mehr lebt, kein Wurm, kein Tier |
Seh´ ich dich am Himmelszelt |
Dann singe ich dein Wiegenlied |
Ziehst du mit den Wolken fort |
Dann singe ich dein Lied |
Und so öffne ich die Lippen |
Noch ein letztes Mal für dich |
Lass dich hören, wie ich fühle |
Sage dir, ich liebe dich |
Seh ich dich am Himmelszelt |
Dann singe ich dein Wiegenlied |
Ziehst du mit den Wolken fort |
Dann singe ich dein Lied |
(переклад) |
Самотній |
Я стою у вечірньому світлі |
Навряд чи це може бути сумним |
Я думаю про тебе сумно |
Хмари проходять наді мною |
Бо їх веде вітер |
Жодна зірка більше не світить так яскраво |
Як колись твоя зірка, дитино моя |
Мої кінцівки такі слабкі |
Все здається таким нереальним |
Що мені тепер залишається |
Це не має значення і не має значення |
Я з тобою сумно стою |
Плакай сльози на своїй могилі |
Мої думки з тобою |
Спускайся до тебе на увазі |
Ніч відкидає завісу |
Нам, людям, країні |
Темрява осідає, як полотно |
На цій землі, на твоїй могилі |
Я повільно іду вниз |
Відчуй землю піді мною |
Але мені здається ніби |
Більше ніщо не живе, ні хробак, ні тварина |
Я бачу тебе в райському наметі |
Тоді я заспіваю твою колискову |
Ви віддаляєтесь разом із хмарами? |
Тоді я заспіваю твою пісню |
І так я розкриваю губи |
Останній раз для тебе |
нехай ти почуєш, що я відчуваю |
сказати тобі, що я тебе люблю |
Я бачу тебе в небесах |
Тоді я заспіваю твою колискову |
Ви віддаляєтесь разом із хмарами? |
Тоді я заспіваю твою пісню |