Переклад тексту пісні Gott vs. Satan - Schwarzer Engel

Gott vs. Satan (оригінал)

Lauft, solange ihr noch könnt
Flieht, flüchtet, betet, rennt
Die Angst verlieh mir meine Macht
Den Krieg hab ich euch mitgebracht
Die Götter kämpfen einen Krieg, das Schlachtfeld lautet Erde
Das alles was bislang verlieb, voll ausgerottet werde
Der Kampf um Macht
Der Kampf um Ruhm
Verlangen, Ehre, Heiligtum
Wie Götter sind wir bald vereint
In Asche, Staub und Ewigkeit
Gott vs. Satan
Kniet, wenn der Schlächter kommt
Flieht, dass er euch verschont
Werft euch vor ihm in den Staub
Wenn er auf euch herniederschaut
Wenn er an euch vorüberzieht
Und euch voll Gnad' mit Hieben liebt
Wie Götter werdet ihr beweint und lasst ihr euch verehren
In Ein, Zweisam, Dreifaltigkeit vom Blut der and’ren zehren
Faltet eure Hände, betet für das Ende
Auf dass sich diese Schlacht
Für euch wieder zum Guten wende
Auf Kriegsschiffen, Galeeren
Kommen sie mit großen Heeren
Kommen sie in mächt'gen Scharen, das Imperium zu wahren
Der Krieg der stärksten Mächte tobt über Tage, Nächte
Titanen auf Meeren, Giganten auf Galeeren

Gott vs. Satan (переклад)

Бігайте, поки ще можете
Тікай, тікай, молися, бігай
Страх дав мені мою силу
Я приніс тобі війну
Боги воюють війну, поле битви – земля
Що все, що закохалося досі, буде повністю викорінене
Боротьба за владу
Боротьба за славу
Бажання, честь, святиня
Як боги, ми скоро об’єднаємося
До попелу, праху і вічності
Бог проти сатани
Станьте на коліна, коли прийде м’ясник
Тікай, щоб він пощадив тебе
Кинься перед ним у порох
Коли він дивиться на тебе зверху
Коли він проходить повз тебе
І любить тебе повний милосердя ударами
Вас оплакують, як богів, і ви віддаєте собі шану
В одному, двох, трійці, що черпає кров інших
Складіть руки, помоліться за кінець
Нехай ця битва
Знову на краще для вас
На військових кораблях, галерах
Приходьте з великими військами
Збирайтеся могутніми натовпами, щоб захистити імперію
Війна найсильніших держав точиться днями й ночами
Титани на морях, гіганти на галерах