| Hey
| привіт
|
| Shit
| лайно
|
| Yeah nigga, that’s
| Так, ніггер, це так
|
| That — that — that
| Те — те — те
|
| This — this is some — ehm
| Це — це дещо — хм
|
| What we gon' call this one here?
| Як ми назвемо цей тут?
|
| Fuck it
| До біса це
|
| Let’s call it — ehm
| Давайте назвемо це — гм
|
| Some — some
| Деякі — деякі
|
| Some old school Scarface freestylin
| Старий шкільний фрістайлін «Обличчя зі шрамом».
|
| Youknowmsayin?
| Ви знаєте?
|
| Yeah
| так
|
| Aaaaah shit!
| Ааааа лайно!
|
| I’m finna freestyle in this bitch
| Я фінна фрістайл у цій суці
|
| He-yeah
| Він-так
|
| Huh youknowmsayin?
| Га, ти знаєш?
|
| Check it out
| Перевір
|
| I started small time, dope game, cocaine
| Я почав з малого часу, гри в наркотики, кокаїн
|
| Pushin rocks on the block, I’m never broke, mayn
| Pushin rocks on the block, я ніколи не розбитий, майне
|
| But now I’m up against some mo' shit
| Але тепер я проти якогось лайна
|
| Because the five-o's done jumped in my face with some hoe shit
| Тому що п’ять-о зроблено стрибнули мені в обличчя з якимось лайном
|
| Tried to mix a nigga up in a homicide
| Намагався вплутати нігера у вбивство
|
| Said I shot a muthafucka in his mama’s ride
| Сказав, що застрелив мутафа в автомобілі його мами
|
| I ain’t the nigga in the trench coat
| Я не ніггер у тренчі
|
| I don’t push rocks on the block, I deal the big dope
| Я не штовхаю каміння на блок, я роблю великий наркотик
|
| I ain’t the nigga on the mic that done said he quit
| Я не ніггер із мікрофона, який сказав, що кинув роботу
|
| But I be damned if I get popped for some petty shit
| Але нехай я буду проклятий, якщо мене подарують за якусь дрібницю
|
| That’s why I move the real chickens
| Ось чому я перевожу справжніх курей
|
| So if I’m goin down, I’m comin home on a meal ticket
| Тому якщо я піду вниз, я повернуся додому за квитком на їжу
|
| Cause in this game you can’t bar shit
| Тому що в цій грі ви не можете заборонити лайно
|
| Do your dirt on the cool, so they can’t say they saw shit
| Робіть свій бруд на прохолоді, щоб вони не могли сказати, що бачили лайно
|
| So when them muthafuckas step up with that he-say
| Тож, коли ці мудаки підступають до цього, він-скаже
|
| You can tell em hoes to hit the freeway
| Ви можете сказати їм мотикам виїжджати на автостраду
|
| Cause I ain’t touchin shit with my own hands
| Тому що я не торкаюся лайна своїми руками
|
| I leave the dirt to be done by the next man
| Я залишаю бруд для наступної людини
|
| And count my money when they push it off
| І рахуйте мої гроші, коли вони їх відкидають
|
| I wonder if the dope game is still bein good to y’all
| Мені цікаво, чи гра в наркотики все ще приносить вам користь
|
| Cause in the past four years, yo
| Тому що за останні чотири роки, йо
|
| I done clocked more cash sellin dope than them white folks
| Я продав більше наркотиків за гроші, ніж ці білі люди
|
| That’s the reason why they upset
| Це причина, чому вони засмучені
|
| And always tryin to mix a nigga up in some fuck shit
| І завжди намагаюся вплутати нігера в якесь лайно
|
| But I’m a killer comin atcha
| Але я вбивця
|
| Mr. Scarface Part III, nigga, The Final Chapter
| Містер Обличчя зі шрамом, частина III, ніггер, Остання глава
|
| He-he-he
| Хе-хе-хе
|
| Just freestylin in the studio, though
| Але просто фрістайлін у студії
|
| Where is Scarface?
| Де Scarface?
|
| Where is Scarface?
| Де Scarface?
|
| (Here I am
| (Я тут
|
| Here I am)
| Я тут)
|
| How much do you make, Sir?
| Скільки ви заробляєте, сер?
|
| (I don’t —
| (Я не -
|
| Man, what the fuck is you talkin bout how much I make?!)
| Чоловіче, якого біса ти говориш про те, скільки я заробляю?!)
|
| Ha-ha-ha.
| Ха-ха-ха.
|
| (Fuck you!)
| (До біса!)
|
| I’m in the South Park, peepin out the territory
| Я в Південному парку, підглядаю територію
|
| Finna set up shop just like in every story
| Фінна влаштувала магазин, як у кожній історії
|
| So I’m rentin out the backside
| Тому я здаю задню частину
|
| And let them niggas do they work, and me, I’m kickin back, right?
| І нехай нігери працюють, а я, я відкидаюся, чи не так?
|
| And layin low in the next section
| І ховався в наступному розділі
|
| Got a fully automatic M-11 for my protection
| Отримав повністю автоматичний М-11 для свого захисту
|
| Everything is goin smooth as planned
| Усе йде гладко, як заплановано
|
| I gots to try to fool the man
| Я повинен спробувати обдурити людину
|
| Cause if I’m caught, I’m doin 10 flat
| Тому що якщо мене спіймають, я роблю 10 бемоль
|
| So I’m gettin it while the gettin’s good, nigga, fuck that
| Тож я отримую це, поки це добре, ніггер, до біса це
|
| Cause if I fall short, nigga, then I’m ass out
| Тому що, якщо я програю, ніггер, тоді я вийду
|
| And then we’ll see what the judge try to pass out
| А потім ми подивимося, що суддя спробує відмовити
|
| I see some niggas we competin with
| Я бачу деяких ніггерів, з якими ми змагаємося
|
| It’s goin down tonight in the village, and I can see this shit
| Це відбувається сьогодні ввечері в селі, і я бачу це лайно
|
| So I’m on the telephone callin up the squad
| Тож я дзвоню по телефону, збираючи команду
|
| «Get your shit together, nigga, we finna mob»
| «Збери своє лайно, ніггер, ми фінна моб»
|
| Before I hung up the phone, niggas was lettin loose
| До того, як я повісив телефон, нігери вийшли на волю
|
| I grabbed my shit and tried to find my bullet-proof
| Я схопив своє лайно і спробував знайти свій куленепробивний
|
| But fuck it, niggas, ain’t goin for the chit-chat
| Але до біса, ніггери, я не буду балакати
|
| They startin off with a headshot
| Вони починають із пострілу в голову
|
| So if I gotta die, then I gotta die, nigga
| Отже, якщо я повинен померти, я повинен померти, ніггер
|
| And when I fall on my ass, don’t ask me why, nigga
| І коли я впаду на дупу, не питай мене чому, ніггер
|
| It was just my time and the man came to get me
| Це був мій час, і чоловік прийшов за мною
|
| Fuck it — plus a bullet hit me
| До біса — плюс куля влучила в мене
|
| A straight niggaroe subtractor
| Прямий від’ємник ніггеро
|
| Mr. Scarface Part III, muthafucka, The Final Chapter
| Містер Обличчя зі шрамом. Частина III, мутафака, Остання глава
|
| The final chapter for real
| Останній розділ по-справжньому
|
| (All I have in this world.)
| (Все, що я маю в цьому світі.)
|
| Yep
| Так
|
| He-he
| Хе-хе
|
| I gotta — ehm
| Я повинен — хм
|
| Shit, I guess I better talk about a broad then, huh?
| Чорт, я гадаю, що тоді краще поговорити про бабку, га?
|
| Before I close this muthafucka off, right?
| Перш ніж я закрию цього мудака, так?
|
| Check it out
| Перевір
|
| Later on, all alone, sat around the house layin low
| Пізніше, зовсім одна, сиділа по дому, притихнувши
|
| Waitin for these niggas to jump so I can buck a hoe
| Чекаю, доки ці нігери стрибнуть, щоб я міг ламати мотику
|
| And just like I expected
| І саме так, як я очікував
|
| A bitch came by in a gee wantin to get naked
| Підійшла сука, яка хотіла роздягтися
|
| Now shit’s gettin hectic
| Тепер лайно стає неспокійним
|
| The situation’s lookin grim, so yo, I gots to check it
| Ситуація виглядає похмурою, тож я маю це перевірити
|
| Clean those traps, all the other shit
| Очистіть ці пастки, все інше лайно
|
| I’m fuckin one hoe, and in comes another bitch
| Я трахаю одну мотику, і входить інша сука
|
| So now I’m jackbonin two hoes
| Тож тепер я граю на двох мотиках
|
| Who’s the nigga in the Kamurshol? | Хто такий негр у Камуршолі? |
| Fuck, nigga, who knows?
| Бля, ніггер, хто знає?
|
| She musta knew the bitch that I was fuckin with
| Вона, мабуть, знала ту суку, з якою я була
|
| And plus I’m strapped and she was suckin dick
| Крім того, я прив’язаний, а вона смоктала член
|
| Up and down with a smooth stroke
| Вгору та вниз плавним рухом
|
| Takin 9 inches of this dick like a deep throat
| Беру 9 дюймів цього члена, як глибоку глотку
|
| The other bitch was involved in masturbation
| Інша сука займалася мастурбацією
|
| Oh shit — now I’m ejaculatin
| Ой, чорт, тепер у мене еякуляція
|
| I let loose and they was fightin for the white shit
| Я відпустив, і вони боролися за біле лайно
|
| I got a rubber tryin to make my pipe fit
| Я отримав гуму, щоб налаштувати мою трубу
|
| I finally made the cock crack
| Я нарешті змусив півня тріснути
|
| The bitch pulled a .330 and shoved it up my back
| Сука витягла .330 і штовхнула його мені в спину
|
| Then some niggas came out with a chainsaw
| Тоді деякі нігери вийшли з бензопилою
|
| And tried to hack my muthafuckin brains off
| І намагався відірвати мені довбаний мозок
|
| These bitches set me up, y’all
| Ці суки мене підлаштували, ви всі
|
| Pussy — a nigga’s quickest downfall
| Кицька — найшвидше падіння ніггера
|
| I couldn’t do shit except take it like a man
| Я не міг зробити нічого, крім як прийняти це як чоловік
|
| But if I live, it’s on again
| Але якщо я живу, він знову
|
| But I wanted a quick piece
| Але я хотів швидкий шматок
|
| So I put down my piece and end up put down, deceased
| Тож я відклав свій шматок і врешті-решт відклав, померлий
|
| She put the rifle to my muthafuckin head
| Вона приставила гвинтівку до моєї довбаної голови
|
| Mr. Scarface is — naw, fuck that shit.
| Містер Обличчя зі шрамом — ні, до біса це лайно.
|
| Ah-ha-ha
| А-ха-ха
|
| Youknowmsayin?
| Ви знаєте?
|
| Punch the beat in | Введіть такт |