Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Had an Airplane, виконавця - SayWeCanFly. Дата випуску: 18.10.2018
Мова пісні: Англійська
If I Had an Airplane(оригінал) |
| If I had an airplane |
| I’d fly it high up into space |
| Just to show you that it’s ok |
| To be by yourself in the dark |
| And on my birthday |
| I’ll use my wish to keep you safe |
| From all the monsters that you say |
| Follow you wherever you are |
| Even when I’m far away |
| When you’re sleeping I’m always awake |
| Somewhere, I’m watching over you |
| Somewhere, I’m not letting go of you |
| I will always sing you back to sleep |
| If you have a nightmare |
| I’ll wake you up and I’ll be there |
| Running my fingers through your hair |
| Until you fall back asleep |
| Lay on my chest and let’s breathe |
| If I had a mountain |
| I’d move it around and make two fit |
| Just in case you’re scared to climb it |
| There’ll be another to try |
| And in the valleys |
| When you fall down onto your knees |
| I will be following closely |
| I’ll never leave you behind |
| 'Cause even when I’m far away |
| When you’re sleeping I’ll still be awake |
| And somewhere, I’m watching over you |
| Somewhere, I’m not letting go of you |
| I will always sing you back to sleep |
| And if you have a nightmare |
| I’ll wake you up and I’ll be there |
| Running my fingers through your hair |
| Until you fall back asleep |
| Lay on my chest and let’s breathe |
| (Lay on my chest and let’s breathe) |
| Lay on my chest |
| Lay on my chest |
| Lay on my chest |
| Breathe |
| Somewhere, I’m watching over you |
| Somewhere, I’m not letting go |
| I will always sing you back to sleep |
| And if you have a nightmare |
| I’ll wake you up and I’ll be there |
| Running my fingers through your hair |
| Until you fall back asleep |
| If I a had an airplane, I’d fly to you every night |
| (переклад) |
| Якби у мене був літак |
| Я б полетів на ньому високо в космос |
| Просто щоб показати вам, що це нормально |
| Бути самим у темряві |
| І в мій день народження |
| Я використаю своє бажання, щоб убезпечити вас |
| Від усіх монстрів, про яких ти говориш |
| Слідуйте за вами, де б ви не були |
| Навіть коли я далеко |
| Коли ти спиш, я завжди не сплю |
| Десь я пильну за тобою |
| Десь я не відпускаю тебе |
| Я завжди буду співати тобі, щоб заснути |
| Якщо вам сниться кошмар |
| Я розбуджу вас і буду там |
| Проводжу пальцями по твоєму волоссю |
| Поки ти знову не заснеш |
| Ляжте на мої груди й давай дихати |
| Якби у мене була гора |
| Я б переміщав його і зробив би два |
| Про всяк випадок, як ви боїтеся підійматися на нього |
| Спробувати буде інший |
| І в долинах |
| Коли ти впадеш на коліна |
| Я буду уважно слідкувати |
| Я ніколи не залишу тебе |
| Бо навіть коли я далеко |
| Коли ти спиш, я все ще буду не спати |
| І десь я спостерігаю за тобою |
| Десь я не відпускаю тебе |
| Я завжди буду співати тобі, щоб заснути |
| І якщо вам сниться кошмар |
| Я розбуджу вас і буду там |
| Проводжу пальцями по твоєму волоссю |
| Поки ти знову не заснеш |
| Ляжте на мої груди й давай дихати |
| (Ляжіться на мої груди і давайте дихати) |
| Лягти на груди |
| Лягти на груди |
| Лягти на груди |
| Дихайте |
| Десь я пильну за тобою |
| Десь я не відпускаю |
| Я завжди буду співати тобі, щоб заснути |
| І якщо вам сниться кошмар |
| Я розбуджу вас і буду там |
| Проводжу пальцями по твоєму волоссю |
| Поки ти знову не заснеш |
| Якби у мене був літак, я б літав до вас щовечора |