Переклад тексту пісні If Walls Could Talk - Emily James

If Walls Could Talk (оригінал)

We’re like imaginary friends
We just play pretend
Everyone believes we’re a perfect dream
But they just see when we’re walking in their sleep
Oh We’re like imaginary friends
And I don’t even know I was still put on this show
I guess it feels better than letting go
If these walls could talk, right now they’ll be screaming
The frames would fall, all the pain would be peeling
The lights go out, another hurt is make a sound
But the sadness is ten feet tall
If these walls could talk, oh they could say it all
Our love wasn’t always like this
I once felt forever when we kissed
Thought the best is where I am
But all that’s the forbidden tones on bated breath
Oh how did become to this?
Cause every time I found your eyes, you turn away
How do I called you, I can’t even say your name?
If these walls could talk, right now they’ll be screaming
The frames would fall, all the pain would be peeling
The lights go out, another hurt is make a sound
But the sadness is ten feet tall
If these walls could talk, oh they could say it all
I’m searching for the words
How much could they be worth
It’s time to call it off, if walls could talk
If these walls could talk, right now they’ll be screaming
The frames would fall, all the pain would be peeling
All The lights go out, another hurt is make a sound
But the sadness is ten feet tall
If these walls could talk, oh they could say it all
If walls could talk

If Walls Could Talk (переклад)

Ми як уявні друзі
Ми просто граємо в вигляд
Усі вірять, що ми ідеальна мрія
Але вони просто бачать, коли ми ходимо уві сні
О, ми як уявні друзі
І я навіть не знаю, що мене досі поставили в це шоу
Я думаю, це краще, ніж відпустити
Якби ці стіни могли говорити, зараз вони кричатимуть
Рами впали б, весь біль би лущився
Світло гасне, інший біль – це звук
Але смуток заввишки десять футів
Якби ці стіни могли говорити, о, вони могли б сказати все
Наше кохання не завжди було таким
Я одного разу відчув себе вічно, коли ми цілувалися
Я вважав, що найкраще там, де я
Але все це заборонені тони на затамувавши подих
О, як це сталося?
Тому що щоразу, коли я бачив твій погляд, ти відвертавсь
Як я тебе назвав, я навіть не можу сказати твого імені?
Якби ці стіни могли говорити, зараз вони кричатимуть
Рами впали б, весь біль би лущився
Світло гасне, інший біль – це звук
Але смуток заввишки десять футів
Якби ці стіни могли говорити, о, вони могли б сказати все
Я шукаю слова
Скільки вони можуть коштувати
Настав час скасувати це, якщо стіни можуть говорити
Якби ці стіни могли говорити, зараз вони кричатимуть
Рами впали б, весь біль би лущився
Усе світло гасне, ще один біль – це звук
Але смуток заввишки десять футів
Якби ці стіни могли говорити, о, вони могли б сказати все
Якби стіни могли говорити