Переклад тексту пісні Rats - Say Anything

Rats - Say Anything
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rats, виконавця - Say Anything. Пісня з альбому All My Friends Are Enemies: Early Rarities, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.01.2013
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

Rats

(оригінал)
I’m starting to notice all of these tails on people I know
And they weren’t there over an hour ago
My ears are ringing with the sound of squeaking
And I swear I may be the very last man on earth
I smell a rat
I smell a slew of them
Skittering around the ceiling and the ground
And its not myself
So it must be everybody else
I smell a rat
Board the doors, I’m staying in tonight
Won’t give in, give up, without a fight
Pick up an axe
Its time to fight for my life
I’ve got no one to come home to
(переклад)
Я починаю помічати всі ці хвости на людей, яких я знаю
І їх не було більше години тому
У моїх вухах дзвонить писк
І я присягаюся, я можу бути останньою людиною на землі
Я нючу щура
Я нюхаю кільку їх
Скачання навколо стелі та землі
І це не я
Тож це мабуть усі інші
Я нючу щура
Сідайте в двері, я залишусь ввечері
Не здамся, здамся без бою
Візьміть сокиру
Настав час боротися за своє життя
Мені нема до кого прийти додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alive With The Glory Of Love 2005
Woe 2005
A Walk Through Hell 2013
Every Man Has A Molly 2005
Wow, I Can Get Sexual Too 2005
Yellow Cat (Slash) Red Cat 2005
The Man In Me 2006
All My Friends are Enemies 2013
The Keg is Bleeding! 2013
Pink Snot 2019
Shameless 2013
Dreaming of Manhattan 2013
Baseball, But Better 2013
The Last Great Punk Rock Song 2013
Signal the Riflemen 2013
Try to Remember, Forget 2013
Ants in My Pants 2013
A Boston Peace 2013
A Certain Type of Genius 2013
You Help Them 2013

Тексти пісень виконавця: Say Anything