Переклад тексту пісні The Writhing South - Say Anything

The Writhing South (оригінал)

Searching for blood in the salty sea
The sun beating down on the chest in back of me
Looking for drugs in a southern town
Hey, hey, hey, hey
I’ve got this red right hand that points me south
The puke green clouds just spat me out into the hot heartland
I landed with no chute.
I hear
«Hey, hey, hey, hey come pollinate me»
«Hey, hey, hey, hey come pollinate me, hey»
Across the room, across the room, I hope to watch you writhe again soon.
Across the room, across the room, I hope to watch you writhe again soon.
Alright we’re gonna do it again for ya now.
Okay YEAH… OH YEAH… YEAH!
They’ve got the army of ears;
they can’t hear you now
I got the piss in my veins in these furrowed brows
You’ve got this one last change to burn me, turn me down
If not I’ve got these last 12 bucks to spend on you
You can take me anywhere your sick mind wants to
I’ll use your South to fuel me, using you.
I hear
«Hey, hey, hey, hey come pollinate me»
«Hey, hey, hey, hey come pollinate me, hey»
Across the room, across the room, I hope to watch you writhe again soon.
Across the room, across the room, I hope to watch you writhe again soon.
I hear
«Hey, hey, hey, hey come pollinate me»
«Hey, hey, hey, hey come pollinate me, hey»
Across the room, across the room, I hope to watch you writhe again soon.
Across the room, across the room, I hope to watch you writhe again soon.
I hope to watch you writhe again soon.

The Writhing South (переклад)

Пошук крові в солоному морі
Сонце б’є в груди за спиною
Шукаю наркотики в південному місті
Гей, гей, гей, гей
У мене є ця червона права рука, яка вказує на південь
Блювоті зелені хмари просто виплюнули мене в гаряче серце
Я приземлився без парашюта.
Я чую
«Гей, гей, гей, гей, прийди, запилюй мене»
«Гей, гей, гей, гей, прийди, запилюй мене, гей»
Через кімнату, через кімнату, я сподіваюся, сподіваюся, незабаром знову корчишся.
Через кімнату, через кімнату, я сподіваюся, сподіваюся, незабаром знову корчишся.
Гаразд, ми зробимо це знову для вас зараз.
Гаразд ТАК… О ТАК… ТАК!
У них армія вух;
вони не чують вас зараз
У мене в цих насуплених брах пішла сеча в жилах
У вас є остання зміна, щоб спалити мене, відмовити мені
Якщо ні, у мене є останні 12 баксів, щоб витратити на вас
Ви можете відвезти мене куди захоче ваш хворий розум
Я буду використовувати ваш Південь, щоб підживлювати мене, використовуючи вас.
Я чую
«Гей, гей, гей, гей, прийди, запилюй мене»
«Гей, гей, гей, гей, прийди, запилюй мене, гей»
Через кімнату, через кімнату, я сподіваюся, сподіваюся, незабаром знову корчишся.
Через кімнату, через кімнату, я сподіваюся, сподіваюся, незабаром знову корчишся.
Я чую
«Гей, гей, гей, гей, прийди, запилюй мене»
«Гей, гей, гей, гей, прийди, запилюй мене, гей»
Через кімнату, через кімнату, я сподіваюся, сподіваюся, незабаром знову корчишся.
Через кімнату, через кімнату, я сподіваюся, сподіваюся, незабаром знову корчишся.
Я сподіваюся побачити, як ти знову корчишся незабаром.