Переклад тексту пісні Spidersong - Say Anything

Spidersong (оригінал)

No more promises
I have made them before and broken them
Give me the go ahead
And I’ll undress myself for you if you’re at all interested
Now I’m growing legs
I am the spider
I am the spider
I’m growing legs
I am the spider
I am the spider
Crawl inside her
I am the
Hey!
Oh, I know your pain (Oh, I feel you baby)
You like I are plagued by the flies inside your brain
I’m creeping up your veins
Are you smart enough and small enough to play this game?
I’m growing legs
I am the spider
I am the spider
I’m growing legs
I am the spider
I am the spider
Crawl inside her
I am the
Oh!
I better watch my back around you
You’ve got the moves, the shoes, the 'do, you’ve got me O ho no no no
I want you to know I want to You’ve got those tired eyes all the time
You’ve got those tired eyes all the time
You’ve got those tired eyes all the time
Yeah, you need someone to bring you to bed
Woah
I’m growing legs (I want you, you know I want to)
I am the spider
I am the spider
I’m growing legs (I want you, you know I want to)
I am the spider
I am the spider
I am the spider
Yeah!
F*ck sh*t up!
I am too afraid to dig you
I can’t find a word to speak
If I could I’d talk so good that you would be with me I am cold, too cool to call you
I’m too stoned to leave my bed
I’ll write this song to win your kiss but stay asleep instead

Spidersong (переклад)

Більше жодних обіцянок
Я робив їх раніше і ламав їх
Дайте мені перед
І я роздягнуся за вас, якщо ви взагалі зацікавлені
Зараз у мене ростуть ноги
Я павук
Я павук
у мене ростуть ноги
Я павук
Я павук
Залізти в неї
Я є
Гей!
О, я знаю твій біль (О, я відчуваю тебе, малюк)
Тобі ніби мене мучать мухи у вашому мозку
Я повзу по твоїх венах
Чи достатньо ви розумні й маленькі, щоб грати в цю гру?
у мене ростуть ноги
Я павук
Я павук
у мене ростуть ноги
Я павук
Я павук
Залізти в неї
Я є
Ой!
Я краще стежте за тебе
У вас є рухи, черевики, "робити, у вас є я О хо ні ні ні
Я хочу, щоб ти знав, що я хочу, щоб у тебе постійно ці втомлені очі
Ти весь час маєш ці втомлені очі
Ти весь час маєш ці втомлені очі
Так, вам потрібен хтось, щоб доставити вас спати
Вау
У мене ростуть ноги (я хочу тебе, ти знаєш, я хочу)
Я павук
Я павук
У мене ростуть ноги (я хочу тебе, ти знаєш, я хочу)
Я павук
Я павук
Я павук
Так!
До біса!
Я занадто боюся копати вас
Я не можу знайти слова, щоб вимовити
Якби я міг, я б говорив так добре, що ти був би зі мною, я холодний, надто круто, щоб дзвонити тобі
Я занадто вражений, щоб покинути своє ліжко
Я напишу цю пісню, щоб завоювати твій поцілунок, але натомість засинаю