Переклад тексту пісні Burundi - Saul Williams, Emily Kokal

Burundi (оригінал)

Runnin' down a dark street, app that got a flashlight
Nike swoosh on bare feet, Whitney Houston’s crack pipe
The greatest love of all, watch me rise to watch me fall
Contemplating, rent is late in houses that I can’t afford
Show my papes at Heaven’s gates, they ask me for my visa
Lived a life without no hate so tell me what you need, sir?
Question your authority, genocide and poverty
Treaties don’t negate the fact you’re dealing stolen property
Hacker, I’m a hacker, I’m a hacker in your hard drive
Hundred thousand dollar Tesla ripping through your hard drive
Oh, Jesus, pull the cord, seat belt, what you standing for?
Buckle up, let’s knuckle up and tell Mohammed bring his sword
I’m a candle, I’m a candle
Chop my neck a million times, I still burn bright and stand, yo
Vigil in the middle of your occupied locations
One that burns for haters, one that burns for Haitians
I’m a candle, I’m a candle
Chop my neck a million times, I still burn bright and stand, yo
Standing in the middle of your synagogue and chapel
Licking that forbidden fruit through bitten glowing apples
Factories in China, coltan from the Congo
Smuggled to Burundi hidden in a bongo
We beat a mighty drum, change his login 'fore they come
Guns and ammunition pay tuition for the deaths be young
Hacker, I’m a hacker, I’m a hacker in your hard drive
There ain’t no security, I’m hacking through your hard drive
Information highway, tunnel vision highway
Exit 17, yo, bring them motherfuckers my way
Virus, I’m a virus, I’m a virus in your system
Fuck your history teacher, bitch, I’ve never been a victim
I’m just a witness, Hitler can come get this
Rabbis in Ramallah throwing burkas on these bitches
I’m a candle, I’m a candle
Chop my neck a million times, I still burn bright and stand, yo
Vigil in the middle of your occupied locations
One that burns for haters, one that burns for Haitians
I’m a candle, I’m a candle
Chop my neck a million times, I still burn bright and stand, yo
Burning in the middle of your mosques and in your chapel
Licking that forbidden fruit through bitten glowing apples
I’m a candle

(переклад)

Біжи по темній вулиці, додаток, у якого є ліхтарик
Галочка Nike на босі ноги, крек від Вітні Х’юстон
Найбільше кохання з усіх, спостерігай, як я піднімаюся, дивися, як я падаю
Розмірковуючи, орендна плата в будинках, які я не можу собі дозволити, запізнюється
Покажи моїх пап на воротах раю, вони запитують у мене мою візу
Прожив життя без ненависті, тож скажіть мені, що вам потрібно, сер?
Ставте під сумнів свій авторитет, геноцид і бідність
Угоди не заперечують той факт, що ви маєте справу з викраденим майном
Хакер, я хакер, я хакер у твій жорсткий диск
Тесла вартістю сто тисяч доларів розриває ваш жорсткий диск
О, Ісусе, потягни за шнур, ремінь безпеки, чого ти стоїш?
Пристебніться, давайте пристебнемся і скажемо Мохаммеду принести свій меч
Я свічка, я свічка
Порубай мені шию мільйон разів, я все ще горю яскраво і стою, йо
Пильнуйте посеред ваших окупованих місць
Той, який горить для ненависників, той, який горить для гаїтян
Я свічка, я свічка
Порубай мені шию мільйон разів, я все ще горю яскраво і стою, йо
Стоячи посеред вашої синагоги та каплиці
Вилизувати той заборонений плід через надкушені сяючі яблука
Заводи в Китаї, колтан з Конго
Нелегально перевезено до Бурунді, заховане в бонго
Ми б’ємо в могутній барабан, змінюємо йому логін до того, як вони прийдуть
Зброя та боєприпаси оплачують навчання за смерть be young
Хакер, я хакер, я хакер у твій жорсткий диск
Немає безпеки, я зламую ваш жорсткий диск
Інформаційна магістраль, магістраль тунельного бачення
Вихід 17, йо, приведи їх у мій бік
Вірус, я вірус, я вірус у твоїй системі
До біса твого вчителя історії, суко, я ніколи не був жертвою
Я лише свідок, Гітлер може приїхати за цим
Рабини в Рамаллі накидають бурки на цих сук
Я свічка, я свічка
Порубай мені шию мільйон разів, я все ще горю яскраво і стою, йо
Пильнуйте посеред ваших окупованих місць
Той, який горить для ненависників, той, який горить для гаїтян
Я свічка, я свічка
Порубай мені шию мільйон разів, я все ще горю яскраво і стою, йо
Горить посеред ваших мечетей і у вашій каплиці
Вилизувати той заборонений плід через надкушені сяючі яблука
Я свічка