Переклад тексту пісні Tu Ho Esperes Tot De Mi - Sau

Tu Ho Esperes Tot De Mi - Sau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu Ho Esperes Tot De Mi, виконавця - Sau
Дата випуску: 24.01.1991
Мова пісні: Каталанський

Tu Ho Esperes Tot De Mi

(оригінал)
Com algú que arriba a la teva ciutat
I no sap què hi trobarà
Jo no vull sentir-me com un estany
De peu aquí al teu davant
Tu ho esperes tot de mi
Jo ho espero tot de tu
Tu em demanes que et faci feliç
I jo et donc més del que puc
Per fi hem coincidit
I en un instant el món
Pot convertir-se en el paradís
Només podem canviar-lo tu i jo
Recordo el dia que em vas dir
Si et podia escoltar
Jo tenia els ulls cansats
M’acabava de llevar
Tu ho sabies tot de mi
Jo no sabia res de tu
Però amb el temps m’has anat captivant
Ara se´tot el que vull
Avui podrem estar junts
I perdre’ns al paradís
Amb una estona al teu costat
Vull que ho siguis tot per mí
Seré tot el que tu vulguis
Tu pots desitjar-ho tot
El món serà com tu vulguis
Només podem canviar-lo tu i jo
Tu ets la cançó
Que potser escriuré demà
Serà el nostre petit secret
Ningú la podrà escoltar, només tu i jo
Podrem aconseguir el que vulguis
Tu pots desitjar-ho tot
Podrem arribar allà on vulguis
Només cal imaginació
Seré tot el que tu vulguis
Pots imaginar-ho tot
(переклад)
Як хтось приїхав у твоє місто
І не знає, що там знайде
Я не хочу відчувати себе ставком
Стою тут перед тобою
Ти очікуєш від мене всього
Я чекаю від тебе всього
Ти просиш мене зробити тебе щасливим
І я даю тобі більше, ніж можу
Нарешті ми домовилися
І в одну мить світ
Це може стати раєм
Тільки ми з вами можемо це змінити
Я пам'ятаю день, коли ти сказав мені
Якби я міг тебе почути
Мої очі були втомлені
Він щойно взяв мене
Ти знав про мене все
Я нічого про вас не знав
Але з часом ви захопили мене
Тепер я знаю все, що хочу
Сьогодні ми можемо бути разом
І заблукати в раю
З часом на вашому боці
Я хочу, щоб ти був для мене всім
Я буду всім, чого ти хочеш
Бажати можна всього
Світ буде таким, яким ти хочеш
Тільки ми з вами можемо це змінити
Ти - пісня
Що, може, завтра напишу
Це буде наш маленький секрет
Ніхто не зможе почути це, тільки ти і я
Ми можемо отримати те, що ви хочете
Бажати можна всього
Ми можемо доставити вас куди завгодно
Для цього потрібна лише уява
Я буду всім, чого ти хочеш
Можна уявити все
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Puc Més 2018
Els Dies Passen 1991
Aixo Es Pot Salvar 1991
Tren De Mitjanit 1991
Deprimit V 1991
Amb la Lluna a l''Esquena 1998
Has Perdut 1991
Això es pot salvar 1993
Tu Encens El Meu Foc 1991
Precentatges 1993
Fa Molt Temps Que No Se Res De Tu 1991
La Vida Per Segons 1991
Nits De Tandoori 1991
Suposem Per Un Moment 1998
Res A Perdre 1998
Viatge Llarg 1998
Voler, Poder 1998
A Prop Del Mar 1998
Vida Moderna 1998
Tothom Vol. el Que No Té 1998