Переклад тексту пісні Amb la Lluna a l''Esquena - Sau

Amb la Lluna a l''Esquena (оригінал)

Ella passa i mira fora
Ho fa per costum
Són molts anys d’espera
Potser ha perdut el rumb
Hi ha qui es gasta i prova
D’enllestir el seu futur
Buscant una altra feina
Creuant els dits per tu
Tu no perds la fe i creus
Que tot arribarà
Batalles perdudes
Qui les voldrà escoltar?
Volen veure el dia
En què tot sigui un tot
I no només presagi
No tan sols un tros
Hem vingut fins aquí
Seguint les nostres vides
Fills del nostre destí
Hem vingut fins aquí
Seguint les nostres passes
Creuant el vell promès paradís
I mentre algú resi
Per poder veure el sol
Per trencar amb la tristesa
I oblidar de nou
Amb la lluna a l’esquena
Seguirem donant-t'ho tot
Demà és un altre dia
Potser una altra cançó
Hem vingut fins aquí
Seguint les nostres vides
Fills del nostre destí
Hem vingut fins aquí
Seguint les nostres passes
Creuant el vell promès paradís

(переклад)

Вона проходить повз і дивиться назовні
Він робить це за звичкою
Є багато років очікування
Можливо, він заблукав
Є ті, хто витрачає і старається
Щоб завершити своє майбутнє
Шукаю іншу роботу
Хрестимо пальці за вас
Ти не втрачай віри і вір
Що все прийде
Програні битви
Хто захоче їх почути?
Вони хочуть побачити день
У тому все єдине ціле
І не тільки прикмети
Не просто шматок
Ми зайшли так далеко
Слідкуючи за нашим життям
Діти нашої долі
Ми зайшли так далеко
За нашими кроками
Перетин старого обіцяного раю
А поки хтось молиться
Щоб сонце бачити
Розірвати смуток
І знову забути
З місяцем на спині
Ми й надалі будемо дарувати тобі все
Завтра інший день
Можливо, інша пісня
Ми зайшли так далеко
Слідкуючи за нашим життям
Діти нашої долі
Ми зайшли так далеко
За нашими кроками
Перетин старого обіцяного раю