Переклад тексту пісні Tothom Vol. el Que No Té - Sau

Tothom Vol. el Que No Té (оригінал)

He vist la llum de les estrelles, he besat llavis de mel
He volat per sobre els núvols, he travessat tots els deserts
He tocat amb els dits la lluna i m’he sentit cremar la pell
Però si tu no hi ets, no tinc lloc on mirar-me
Tothom vol el que no té, no sé res, però puc adonar-me:
No té sentit si tu ni hi ets.
Res té sentit si tu ni hi ets
He pujat a les muntanyes, he trobat la flor de neu
He sobreviscut a tantes batalles, he vist per dins el meu infern
He fet pactes amb el diable i un àngel m’ha ensenyat el cel

(переклад)

Я бачив світло зірок, я цілував медові губи
Я літав над хмарами, я перетнув усі пустелі
Я торкнувся місяця пальцями і відчув, як горить моя шкіра
Але якщо вас немає, мені нема де шукати
Кожен хоче те, чого не має, я нічого не знаю, але можу сказати:
Це не має сенсу, якщо вас навіть немає.
Ніщо не має сенсу, якщо вас навіть немає
Я піднявся на гори, я знайшов снігову квітку
Я пережив стільки битв, я бачив усередині своє пекло
Я уклав угоду з дияволом, і ангел показав мені небеса