Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Els Dies Passen, виконавця - SauДата випуску: 24.01.1991
Мова пісні: Каталанський
Els Dies Passen(оригінал) |
| Tot passa tant lent |
| Res no ha canviat des d’aquell dia |
| Avui recordava aquells moments que estàvem sols |
| I no calia dir-nos cap paraula |
| Tot ho enteníem només mirant-nos als ulls |
| La seva mirada estava plena de misteri |
| De la seva vida no en podia saber res |
| Dels dies feliços queda la tristesa |
| Només ve per dir-nos que no hi ha res etern |
| Oh! |
| Els dies passen |
| Oh! |
| No hi ha res etern |
| Deixant caure la mà sobre la meva mà gelada |
| Rient-nos de tothom que anava entrant al cafè bar |
| Res no sabia, res no esperava |
| Només volia compartir la soledat |
| Oh! |
| Els dies passen |
| Oh! |
| No hi ha res etern |
| Ningú sap d’on va arribar |
| La gent murmurava al seu voltant |
| Ningú sap a on va marxar |
| Ella només ens va deixar |
| Records de tristesa |
| I avui tothom la troba a faltar |
| Com podia dir-li que a vegades en silenci |
| He llegit les cartes que jo mai li vaig enviar |
| La mirada trista plena de misteri |
| Jo sóc com ella i la vaig deixar escapar |
| Oh! |
| Els dies passen |
| Oh! |
| No hi ha res etern |
| Oh! |
| Els dies passen |
| Oh! |
| No hi ha res etern |
| (переклад) |
| Все відбувається так повільно |
| З того дня нічого не змінилося |
| Сьогодні я згадав ті моменти, коли ми були наодинці |
| І нам не довелося сказати ні слова |
| Ми все зрозуміли, просто подивившись один одному в очі |
| Його погляд був сповнений таємниці |
| Він не міг нічого знати про своє життя |
| Печаль залишається від щасливих днів |
| Він приходить лише для того, щоб сказати нам, що немає нічого вічного |
| О! |
| Минають дні |
| О! |
| Немає нічого вічного |
| Опускаю руку на мою замерзлу руку |
| Сміялися з усіх, хто заходив у кафе-бар |
| Я нічого не знав, нічого не очікував |
| Я просто хотів поділитися самотністю |
| О! |
| Минають дні |
| О! |
| Немає нічого вічного |
| Ніхто не знає, звідки воно взялося |
| Люди гомоніли навколо нього |
| Ніхто не знає, куди він подівся |
| Вона просто покинула нас |
| Спогади смутку |
| І сьогодні всі сумують за нею |
| Як я міг сказати йому це іноді мовчки |
| Я читав листи, яких ніколи йому не надсилав |
| Сумний погляд, повний таємниці |
| Я схожий на неї і дозволив їй втекти |
| О! |
| Минають дні |
| О! |
| Немає нічого вічного |
| О! |
| Минають дні |
| О! |
| Немає нічого вічного |