Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bonnie & Clyde, виконавця - Sarah Connor. Пісня з альбому Muttersprache, у жанрі ПопДата випуску: 03.11.2016
Лейбл звукозапису: Miss Cee
Мова пісні: Німецька
Bonnie & Clyde(оригінал) |
| Wir wurden gebor’n |
| Um die Welt zu verändern |
| Wir soll’n den Regen biegen |
| Grenzen verschieben und Helden werden |
| In guten Zeiten |
| Kann man vieles versprechen |
| Die ewige Liebe |
| Das Böse besiegen und Weltfrieden |
| Doch plötzlich steht die Welt in Flamm' |
| Und der Moment wird zur Ewigkeit |
| Ich hab' keine Angst, denn wir halten zusamm' |
| Zu allem bereit |
| Um uns herum steht die Welt in Flamm' |
| Und der Moment wird zur Ewigkeit |
| Ich hab' keine Angst, denn wir halten zusamm' |
| Zu allem bereit |
| Ja, wenn der Himmel über dir zerreißt |
| Und die ganze Welt dich nur bescheißt |
| Steh’n wir zusamm' |
| Wie Bonnie und Clyde! |
| Wenn alles ganz anders |
| Kommt als du denkst |
| Wenn der Wind sich dreht |
| Die große Liebe vergeht und du im Regen stehst |
| Dann werd' ich dich finden |
| Scheißegal, wo du bist |
| Und wenn dein Herz weint |
| Dann geh’n wir ein' trinken und ich leih' dir meins |
| Und meine Welt steht wieder in Flamm' |
| Und der Moment wird zur Ewigkeit |
| Ich hab' keine Angst, denn wir halten zusamm' |
| Zu allem bereit |
| Um uns herum steht die Welt in Flamm' |
| Und der Moment wird zur Ewigkeit |
| Wir hab’n keine Angst, denn wir halten zusamm' |
| Zu allem bereit |
| Ja, wenn der Himmel über dir zerreißt |
| Und die ganze Welt dich nur bescheißt |
| Steh’n wir zusamm' |
| Wie Bonnie und Clyde! |
| Ja, wenn der Himmel über dir zerreißt |
| Und die ganze Welt dich nur bescheißt |
| Steh’n wir zusamm' |
| Wie Bonnie und Clyde! |
| (переклад) |
| Ми народилися |
| Щоб змінити світ |
| Треба згинати дощ |
| Розсувайте межі та станьте героями |
| У добрі часи |
| Чи можна багато обіцяти? |
| Вічна любов |
| Перемогти зло і мир у всьому світі |
| Але раптом світ горить |
| І мить стає вічністю |
| Я не боюся, бо ми тримаємося разом |
| Готовий на все |
| Навколо нас світ горить |
| І мить стає вічністю |
| Я не боюся, бо ми тримаємося разом |
| Готовий на все |
| Так, коли над тобою розривається небо |
| І весь світ просто обманює вас |
| станьмо разом |
| Як Бонні і Клайд! |
| Якщо все зовсім інакше |
| Приходить, як ти думаєш |
| Коли вітер обертається |
| Велике кохання проходить, а ти стоїш під дощем |
| Тоді я тебе знайду |
| Не байдуже, де ти |
| І коли твоє серце плаче |
| Тоді ми вип’ємо, а я позичу тобі своє |
| І мій світ знову горить |
| І мить стає вічністю |
| Я не боюся, бо ми тримаємося разом |
| Готовий на все |
| Навколо нас світ горить |
| І мить стає вічністю |
| Ми не боїмося, бо тримаємося разом |
| Готовий на все |
| Так, коли над тобою розривається небо |
| І весь світ просто обманює вас |
| станьмо разом |
| Як Бонні і Клайд! |
| Так, коли над тобою розривається небо |
| І весь світ просто обманює вас |
| станьмо разом |
| Як Бонні і Клайд! |