Переклад тексту пісні Under My Skin - Sarah Connor

Under My Skin (оригінал)

You pull me in and then begin to let your body say
All is possible, now I know ooooh
The lights are dimmed and takes my limits off a million meters
You Breaking my chains again but nothing remains the same
Now I’m hypnotized, realized ooooh
CHORUS:
When we touch I can feel we’ve got a chemistry
Can’t get enough watch out when you stand so close to me
I’ve got you under my skin
When we touch I can feel we’ve got a chemistry
Can’t get enough watch out when you stand so close to me
I’ve got you under my skin
It turns me on when all your pupil you’re my teacher teacher
Get in position that’s my mission on the floor tonight
I’ve been exercised, sensitized ooooh
The way that you perform the close at torn right off the rig dab
Checking' the room again, un taming the beast within
And if they ask me why can’t deny ooooh
CHORUS:
When we touch I can feel we’ve got a chemistry
Can’t get enough watch out when you stand so close to me
I’ve got you under my skin
You send me off I can’t wait to feel your hands on me And when we rock feels just like the devil’s riding' me
I’ve got you under my skin
Come over here, Boy
I want your one, one, one
I made a clear, boy
I want to have some fun
I want you
I wane you
I’ve got this feeling
And it just won’t stop
It’s getting so hot
Come help me take this off
I want youI wane you
Under my skin
CHORUS:
When we touch I can feel we’ve got a chemistry
Can’t get enough watch out when you stand so close to me
I’ve got you under my skin
You send me off I can’t wait to feel your hands on me And when we rock it feels just like the devil’s right in me
I’ve got you under my skin
When we touch I can feel we’ve got a chemistry
Can’t get enough watch out when you stand so close to me
I’ve got you under my skin

(переклад)

Ти втягуєш мене, а потім починаєш дозволяти своєму тілу говорити
Все можливо, тепер я знаю оооо
Світло приглушене, і мої межі перевищують мільйон метрів
Ти знову розриваєш мої ланцюги, але ніщо не залишається колишнім
Тепер я загіпнотизований, зрозумів оооо
ПРИПІВ:
Коли ми торкаємось, я відчуваю, що між нами є хімія
Не можу бути достатньо пильним, коли ти стоїш так близько до мене
Ти в мене під шкірою
Коли ми торкаємось, я відчуваю, що між нами є хімія
Не можу бути достатньо пильним, коли ти стоїш так близько до мене
Ти в мене під шкірою
Мене заводить, коли всі твої учні ти мій вчитель-вчитель
Займіть позицію, це моя місія на паркеті сьогодні ввечері
Я тренувався, сенсибілізував ооооо
Спосіб, яким ви виконуєте закриття на зірваний прямо з кріплення
Знову перевіряю кімнату, розкриваю звіра всередині
І якщо вони запитають мене, чому я не можу заперечити оооо
ПРИПІВ:
Коли ми торкаємось, я відчуваю, що між нами є хімія
Не можу бути достатньо пильним, коли ти стоїш так близько до мене
Ти в мене під шкірою
Ти відпускаєш мене, я не можу дочекатися, щоб відчути твої руки на собі, і коли ми качаємо, здається, ніби диявол сидить на мені
Ти в мене під шкірою
Іди сюди, Хлопче
Я хочу твій один, один, один
Я роз’яснив, хлопче
Я хочу розважитися
Я хочу тебе
Я відкидаю тебе
У мене таке відчуття
І це просто не зупиниться
Стає так спекотно
Допоможи мені зняти це
Я хочу тебе, я відмовляюся від тебе
Під моєю шкірою
ПРИПІВ:
Коли ми торкаємось, я відчуваю, що між нами є хімія
Не можу бути достатньо пильним, коли ти стоїш так близько до мене
Ти в мене під шкірою
Ти відправляєш мене, я не можу дочекатися, щоб відчути твої руки на собі, і коли ми розгойдуємося, здається, ніби диявол живе в мені
Ти в мене під шкірою
Коли ми торкаємось, я відчуваю, що між нами є хімія
Не можу бути достатньо пильним, коли ти стоїш так близько до мене
Ти в мене під шкірою