
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська
Every Little Thing(оригінал) |
Whenever you go away from me |
Go out with your friends I see that there’s something in your eyes |
And it looks just like a lie |
Didn’t I give you what you want? |
Didn’t I give it all to you? |
Why is everything you do a little bit untrue? |
And everytime |
— you act wrong — |
I go away from you just a little more |
Every little thing I take from you |
Every little thing you say or do |
Adds another stone to the wall I’m building |
It’s there you know it’s true |
Every little thing I feel inside |
I don’t wanna talk about my own pride |
Adds another stone to the wall I’m building |
And you should know it’s true |
You can do just what you like |
As long as you know deep inside that I’m the only one for you |
Don’t you act just like you do |
Didn’t I make you feel so good? |
Didn’t I treat you like I should? |
So why is everything I know that the way you act’s not true? |
And everytime |
— you act wrong — |
I go away from you just a little more |
Every little thing I take from you |
Every little thing you say or do |
Adds another stone to the wall I’m building |
It’s there you know it’s true |
Every little thing I feel inside |
I don’t wanna talk about my own pride |
Adds another stone to the wall I’m building |
And you should know it’s true |
Every little thing I take from you |
Every little thing you say or do |
Adds another stone to the wall I’m building |
It’s there you know it’s true |
Every little thing I feel inside |
I don’t wanna talk about my own pride |
Adds another stone to the wall I’m building |
And you should know it’s true |
Every little thing I take from you |
Every little thing you say or do |
Adds another stone to the wall I’m building |
It’s there you know it’s true |
Every little thing I feel inside |
I don’t wanna talk about my own pride |
Adds another stone to the wall I’m building |
And you should know it’s true |
(переклад) |
Щоразу, коли ти підеш від мене |
Виходь із друзями, я бачу, що в твоїх очах щось є |
І це виглядає як брехня |
Хіба я не дав тобі того, що ти хочеш? |
Хіба я не дав все це вам? |
Чому все, що ви робите трохи неправдою? |
І щоразу |
— ви поводитеся неправильно — |
Я йду від тебе ще трохи |
Кожна дрібниця, яку я беру від вас |
Кожна дрібниця, яку ви говорите чи робите |
Додає ще один камінь до стіни, яку я будую |
Там ви знаєте, що це правда |
Кожна дрібниця, яку я відчуваю всередині |
Я не хочу говорити про власну гордість |
Додає ще один камінь до стіни, яку я будую |
І ви повинні знати, що це правда |
Ви можете робити те, що вам подобається |
Поки ти глибоко всередині знаєш, що я єдиний для тебе |
Не поводьтеся так, як ви робите |
Хіба я не змусив вас почувати себе так добре? |
Хіба я не поводився з тобою так, як мав би? |
Чому ж усе, що я знаю, про те, як ви поводитеся, не відповідає дійсності? |
І щоразу |
— ви поводитеся неправильно — |
Я йду від тебе ще трохи |
Кожна дрібниця, яку я беру від вас |
Кожна дрібниця, яку ви говорите чи робите |
Додає ще один камінь до стіни, яку я будую |
Там ви знаєте, що це правда |
Кожна дрібниця, яку я відчуваю всередині |
Я не хочу говорити про власну гордість |
Додає ще один камінь до стіни, яку я будую |
І ви повинні знати, що це правда |
Кожна дрібниця, яку я беру від вас |
Кожна дрібниця, яку ви говорите чи робите |
Додає ще один камінь до стіни, яку я будую |
Там ви знаєте, що це правда |
Кожна дрібниця, яку я відчуваю всередині |
Я не хочу говорити про власну гордість |
Додає ще один камінь до стіни, яку я будую |
І ви повинні знати, що це правда |
Кожна дрібниця, яку я беру від вас |
Кожна дрібниця, яку ви говорите чи робите |
Додає ще один камінь до стіни, яку я будую |
Там ви знаєте, що це правда |
Кожна дрібниця, яку я відчуваю всередині |
Я не хочу говорити про власну гордість |
Додає ще один камінь до стіни, яку я будую |
І ви повинні знати, що це правда |
Назва | Рік |
---|---|
From Sarah With Love | 2000 |
Just One Last Dance ft. Natural | 2006 |
Skin On Skin | 2001 |
Takin' Back My Love ft. Sarah Connor | 2008 |
Under My Skin | 2007 |
Still Crazy In Love | 2007 |
Alles in mir will zu Dir | 2019 |
Living To Love You | 2004 |
Christmas In My Heart | 2005 |
Miss U Too Much | 2009 |
I'm Gonna Find You (Osla Suite) | 2002 |
Son Of A Preacher Man | 2006 |
Sexy As Hell | 2007 |
Cold As Ice | 2009 |
Wie schön du bist | 2016 |
Bounce | 2001 |
From Zero To Hero | 2004 |
Break My Chains | 2009 |
Let's Get Back To Bed - Boy! | 2000 |
Music Is The Key ft. Naturally 7 | 2002 |