Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles in mir will zu Dir, виконавця - Sarah Connor. Дата випуску: 30.05.2019
Мова пісні: Німецька
Alles in mir will zu Dir(оригінал) |
| Alle feiern, alle Körper vibrieren |
| Du bist umzingelt |
| Jeder hier will ein kleines Stückchen von dir |
| Deine Augen haben meine fixiert |
| Ich weiß, ich hab nur diese Chance |
| Denn wir spielen «Wer wegguckt verliert» |
| Und jetzt zittern meine Beine |
| Kommen deine Hände gegen meine |
| Und meine Knie gegen deine |
| Wir vermischen unsre |
| Ah-na-na-na |
| Genau in dieser Sekunde |
| Ah-na-na-na |
| Fällt dein Licht in meine Wunde |
| Ah |
| Meine Lippen schmecken Blut |
| Es tut weh und das ist gut |
| Ah-na-na-na |
| Endlich hab ich dich gefunden |
| Du bist das Licht in meiner Wunde |
| Ohoh |
| Alles in mir will zu dir |
| Ohoh |
| Alles in mir will zu |
| So muss der Himmel sein, wenn er mir vergibt |
| Ich hab schon von dir geträumt |
| Bevor ich wusste, dass es dich gibt |
| Wir teilen uns deine Zigarette zu viert |
| Du sagst: «Ich will mit dir allein sein» |
| Deine Hand auf meinem Bein |
| Ah-na-na-na |
| Genau in dieser Sekunde |
| Ah-na-na-na |
| Fällt ein Licht in meine Wunde |
| Ah |
| Meine Lippen schmecken Blut |
| Es tut weh und das ist gut |
| Ah-na-na-na |
| Endlich hab ich dich gefunden |
| Du bist das Licht in meiner Wunde |
| Ohoh |
| Und alles in mir will zu dir |
| Ohoh |
| Und alles in mir will zu |
| Ohoh |
| Und alles in mir will zu dir |
| Ohoh |
| Und alles in mir will zu |
| Morgentau, grau zu blau, alles raucht, Haut an Haut |
| So vertraut |
| Wir fürchten wenn Herzen brennen |
| Du musst gehen, bleib noch ein bisschen hier |
| Hier bei mir |
| Oh, denn alles in mir will zu dir |
| Genau in dieser Sekunde |
| Ah-na-na-na |
| Fällt ein Licht in meine Wunde |
| Meine Lippen schmecken Blut |
| Es tut weh und das ist gut |
| Ah-na-na-na |
| Endlich hab ich dich gefunden |
| Du bist das Licht in meiner Wunde |
| Ohoh |
| Und alles in mir will zu dir |
| Ohoh |
| Und alles in mir will zu |
| Ohoh |
| Und alles in mir will zu dir |
| Ohoh |
| Und alles in mir will zu dir |
| (переклад) |
| Усі святкують, усі тіла вібрують |
| Ви оточені |
| Тут усі хочуть маленьку частинку тебе |
| Твої очі дивилися на мої |
| Я знаю, що у мене є тільки цей шанс |
| Бо ми граємо в «Хто відводить погляд, той програє» |
| А зараз у мене тремтять ноги |
| Підійди своїми руками до моїх |
| І мої коліна проти твоїх |
| Змішуємо своє |
| А-на-на-на |
| Саме цю секунду |
| А-на-на-на |
| Твоє світло падає в мою рану |
| ах |
| Мої губи мають смак крові |
| Це боляче, і це добре |
| А-на-на-на |
| Нарешті я знайшов тебе |
| Ти світло в моїй рані |
| ой ой |
| Все в мені хоче бути з тобою |
| ой ой |
| Все в мені хоче |
| Ось яким має бути небо, коли воно мені прощає |
| Я мріяв про тебе раніше |
| До того, як я дізнався, що ти існуєш |
| Ми вчетверо поділимося вашою сигаретою |
| Ти кажеш: «Я хочу бути з тобою наодинці» |
| твоя рука на моїй нозі |
| А-на-на-на |
| Саме цю секунду |
| А-на-на-на |
| Світло падає в мою рану |
| ах |
| Мої губи мають смак крові |
| Це боляче, і це добре |
| А-на-на-на |
| Нарешті я знайшов тебе |
| Ти світло в моїй рані |
| ой ой |
| І все в мені хоче бути з тобою |
| ой ой |
| І все в мені хоче |
| ой ой |
| І все в мені хоче бути з тобою |
| ой ой |
| І все в мені хоче |
| Ранкова роса від сірого до блакитного, все димить, шкіра до шкіри |
| Так знайомий |
| Ми боїмося, коли серця горять |
| Тобі треба йти, побудь тут ще трохи |
| Тут зі мною |
| Ой, бо все в мені хоче бути з тобою |
| Саме цю секунду |
| А-на-на-на |
| Світло падає в мою рану |
| Мої губи мають смак крові |
| Це боляче, і це добре |
| А-на-на-на |
| Нарешті я знайшов тебе |
| Ти світло в моїй рані |
| ой ой |
| І все в мені хоче бути з тобою |
| ой ой |
| І все в мені хоче |
| ой ой |
| І все в мені хоче бути з тобою |
| ой ой |
| І все в мені хоче бути з тобою |