Переклад тексту пісні Till En Fågel - Sanna Nielsen

Till En Fågel (оригінал)

En dag, en liten fågel kom.
Den fanns här i min hand.
En vind den hördes ropa kom,
och tog den i sin famn.
När fågeln breder sina vingar,
små silverklockor klingar, för kärlek och tro.
Jag vet att fågeln har snitt näste,
där stjärnan har sitt fäste, där finner den ro.
Jag vet, du lilla fågelvän.
Du är var du än finns.
Din sång jag lärde känna den,
en sång mitt hjärta minns.
När fågeln breder sina vingar,
små silverklockor klingar, för kärlek och tro.
Jag vet att fågeln har snitt näste,
där stjärnan har sitt fäste, där finner den ro.
Jag vet att fågeln har snitt näste,
där stjärnan har sitt fäste, där finner den ro.
där stjärnan har sitt fäste, där finner den ro.

(переклад)

Одного разу прилетіла пташка.
Це було тут, в моїй руці.
Налетів вітер, який він чув, кричав,
і взяв його на руки.
Коли птах розправляє крила,
дзвонять маленькі срібні дзвіночки, за любов і віру.
Я знаю, що пташка має гніздо поруч,
де зоря має свою опору, де вона знаходить спокій.
Я знаю, ти маленький любитель птахів.
Ви де б ви не були.
Твою пісню я дізнався,
пісню, яку пам'ятає моє серце.
Коли птах розправляє крила,
дзвонять маленькі срібні дзвіночки, за любов і віру.
Я знаю, що пташка має гніздо поруч,
де зоря має свою опору, де вона знаходить спокій.
Я знаю, що пташка має гніздо поруч,
де зоря має свою опору, де вона знаходить спокій.
де зоря має свою опору, де вона знаходить спокій.