Переклад тексту пісні Breathe - Sanna Nielsen

Breathe (оригінал)

Taking my time nothing comes easily
I focus my mind on what could be other way
If you can stay there and it’s nothing you can say
I don’t care
If you think you could put on that face it’s a little too late for that
'Cause baby stars shine bright without you
My heart is fine without you
The world don’t turn around you
And I can breathe without you
Breath without you
I can breathe without you
I find peace without you
And I still breathe without you
I was so blind it’s hard to lie anyone
Looking back now I should’ve see where you are
But you were so good
I’m thinking and I wish that I could
Go back and look at you with eyes open
Now, without be broken and I
Now baby
Stars shine bright without you
My heart is fine without you
The world don’t turn around you
And I can breathe without you
Breath without you
I can breathe without you
I find peace without you
And I still breathe without you
Stars shine bright without you
My heart is fine without you
The world don’t turn around you
And I can breathe without you
Breath without you
I can breathe without you
Taking my time nothing comes easily
Stars shine bright without you
My heart is fine without you
The world don’t turn around you
And I can breathe without you
Breath without you, breathe with you
I find peace without you
And I still breathe without you
Stars shine bright without you
My heart is fine without you
The world don’t turn around you
I can breathe without you

Breathe (переклад)

Не поспішаючи нічого не дається легко
Я зосереджуюсь на тому, що може бути по-іншому
Якщо ви можете залишитися там і нічого не можете сказати
Мені байдуже
Якщо ви думаєте, що можете надати таке обличчя, для цього вже пізно
Бо зірочки-діти яскраво сяють без тебе
Моє серце добре без тебе
Світ не обертається навколо вас
І я можу дихати без тебе
Дих без тебе
Я можу дихати без тебе
Я знаходжу спокій без тебе
І я досі дихаю без тебе
Я був настільки сліпим, що важко збрехати когось
Озираючись назад, я мав би побачити, де ви перебуваєте
Але ти був такий добрий
Я думаю і хотів би, щоб я міг
Поверніться назад і подивіться на себе з відкритими очима
Тепер без зламаних і я
Тепер малюк
Зірки яскраво сяють без тебе
Моє серце добре без тебе
Світ не обертається навколо вас
І я можу дихати без тебе
Дих без тебе
Я можу дихати без тебе
Я знаходжу спокій без тебе
І я досі дихаю без тебе
Зірки яскраво сяють без тебе
Моє серце добре без тебе
Світ не обертається навколо вас
І я можу дихати без тебе
Дих без тебе
Я можу дихати без тебе
Не поспішаючи нічого не дається легко
Зірки яскраво сяють без тебе
Моє серце добре без тебе
Світ не обертається навколо вас
І я можу дихати без тебе
Дихайте без вас, дихайте з тобою
Я знаходжу спокій без тебе
І я досі дихаю без тебе
Зірки яскраво сяють без тебе
Моє серце добре без тебе
Світ не обертається навколо вас
Я можу дихати без тебе