Переклад тексту пісні Innan du lämnar mig - Sanna Nielsen

Innan du lämnar mig - Sanna Nielsen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Innan du lämnar mig, виконавця - Sanna Nielsen.
Дата випуску: 26.10.2017
Мова пісні: Шведський

Innan du lämnar mig

(оригінал)
Hur fint det än varit vet jag
Att jag kommer ångra att jag såg dig den dan
Det var tiotusentals
Men det kändes som att det bara var du och jag
Din blick säger mer än dina ord
När du säger att du känner som jag gör
Vet inte vad längre ska tro
När du blir kall och allting vissnar och dör
För jag ger allt jag har
Men det kommer aldrig räcka för dig
Fast du är allt jag har
Tänker jag gå innan du lämnar mig
Innan du lämnar mig
Du sa att vi alltid ska va
Som vi var den första tiden den sommaren
Och jag sa att allting måste väl ta slut
För ingenting kan vara så stark för alltid
Din blick säger mer än dina ord
När du säger att du känner som jag gör
Vet inte vad längre ska tro
När du blir kall fryser mitt hjärta sönder
För jag ger allt jag har
Men det kommer aldrig räcka för dig
Fast du är allt jag har
Tänker jag gå innan du lämnar mig
Innan du lämnar mig
Innan du lämnar mig
Innan du lämnar mig
För jag ger allt jag har
Men det kommer aldrig räcka för dig
Fast du är allt jag har
Tänker jag gå innan du lämnar mig
Innan du lämnar mig
(переклад)
Як би гарно не було, я знаю
Що я буду шкодувати, що побачив тебе того дня
Їх було десятки тисяч
Але здавалося, що ми з тобою
Ваш погляд говорить більше, ніж ваші слова
Коли ти кажеш, що відчуваєш, як я
Вже не знаю, у що вірити
Коли ти замерзнеш і все в'яне і вмирає
Тому що я віддаю все, що маю
Але тобі ніколи не буде достатньо
Хоча ти все, що в мене є
Я піду до того, як ти покинеш мене
Перш ніж покинути мене
Ти сказав, що ми завжди повинні так
Ніби ми були вперше того літа
І я сказав, що все має закінчитися
Бо ніщо не може бути таким сильним вічно
Ваш погляд говорить більше, ніж ваші слова
Коли ти кажеш, що відчуваєш, як я
Вже не знаю, у що вірити
Коли ти мерзнеш, моє серце завмирає
Тому що я віддаю все, що маю
Але тобі ніколи не буде достатньо
Хоча ти все, що в мене є
Я піду до того, як ти покинеш мене
Перш ніж покинути мене
Перш ніж покинути мене
Перш ніж покинути мене
Тому що я віддаю все, що маю
Але тобі ніколи не буде достатньо
Хоча ти все, що в мене є
Я піду до того, як ти покинеш мене
Перш ніж покинути мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Undo 2014
Rainbow 2014
Ready 2014
Skydivin 2014
All About Love 2014
Breathe 2014
You First Loved Me 2014
Trouble 2014
I'm In Love 2010
Foolish Heart 2010
Du och jag mot världen ft. Fredrik Kempe 2004
Inte ok 2017
Part Of Me 2010
Bleeding Love 2012
This Time Love Is Real 2010
Viskar ömt mitt namn 2013
Can't Stop Love Tonight 2010
Hela världen för mig 2008
Till En Fågel 2006
Koppången 2012

Тексти пісень виконавця: Sanna Nielsen

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Young Night 2021
Poorman's Cry 2019
Monument 2013
All Women 2010
Paper ft. Gucci Mane 2014
Calle Amor ft. Los Del Control 2017
Resolution Song (United Kingdom) 2022
secret design 2002
Une íle au soleil 2021