A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
S
Sanna Nielsen
Igår, Idag
Переклад тексту пісні Igår, Idag - Sanna Nielsen
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Igår, Idag, виконавця -
Sanna Nielsen.
Пісня з альбому Sanna Nielsen, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.03.2008
Лейбл звукозапису: Gazell
Мова пісні: Шведський
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Igår, Idag
(оригінал)
Mer som en känsla, en nyans
I själens spegel nånstans
Ser jag ett ljus och som i ögon bor
Låter mig ändå förstå
Att den är menad för mig
Värmen som bor inom dig
Igår i drömmar
Idag varm och röd
Kärlekens gnistrande glöd
Igår
Någonting jag minns idag, är
Idag
Och finns.
jag vet för jag är här
I en dröm som vingar bär
Igår
Visste inget om idag
Och den känsla som ett ord
En enda blick från dig
Blev allt ja, allt för mig
Imorgon är igår i dag
Min enda dröm den andas jag
Imorgon vill jag ge till dig
Som gav idag till mig
Idag är du för mig
(переклад)
Скоріше відчуття, нюанс
У дзеркалі душі десь
Я бачу світло, і воно в очах живе
Дай мені все одно зрозуміти
Що це призначено для мене
Тепло, яке живе всередині тебе
Вчора уві сні
Сьогодні гаряче і червоне
Блискуче сяйво кохання
Вчора
Щось я сьогодні пам’ятаю
Сьогодні
І там.
Я знаю, тому що я тут
Уві сні крила несуть
Вчора
Про сьогодні нічого не знав
І це відчуття як слово
Єдиний погляд від вас
Все стало так, все для мене
Завтра сьогодні вчора
Моя єдина мрія — дихати
Завтра я хочу тобі подарувати
Хто дав мені сьогодні
Сьогодні ти для мене
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Undo
2014
Rainbow
2014
Ready
2014
Skydivin
2014
All About Love
2014
Breathe
2014
You First Loved Me
2014
Trouble
2014
I'm In Love
2010
Foolish Heart
2010
Du och jag mot världen
ft. Fredrik Kempe
2004
Inte ok
2017
Part Of Me
2010
Bleeding Love
2012
This Time Love Is Real
2010
Viskar ömt mitt namn
2013
Can't Stop Love Tonight
2010
Hela världen för mig
2008
Till En Fågel
2006
Koppången
2012
Тексти пісень виконавця: Sanna Nielsen
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Ambe Tu Hai Jagdambe Kaali
2020
All 4
ft. Keyon Harrold
2016