| In the morning
| Вранці
|
| Dressed in the clothes
| Одягнений в одяг
|
| Your momma left out for you
| Ваша мама залишила вас позаду
|
| The night before
| Ніч перед
|
| You’d come throwing
| Ви б прийшли кидати
|
| Stones at the roof
| Камені на даху
|
| Till I’d creep down the stairs and unlock the door
| Поки я не сповзну вниз по сходах і не відімкну двері
|
| Restless and free, man
| Неспокійний і вільний, чоловіче
|
| We had a one-track mind for trouble
| У нас був єдиний розум щодо проблем
|
| All we could find, all we could find
| Все, що ми можли знайти, все, що що могли знайти
|
| Spellbound and dreaming
| Зачарований і мріючи
|
| At the sundown without blinking
| На заході сонця, не моргаючи
|
| Till we’d go blind, we’d go blind
| Поки ми не осліплимо, ми б осліпли
|
| So long but not goodbye
| Поки що, але не до побачення
|
| Not goodbye
| Не до побачення
|
| In the evening with the beat-down day behind
| Увечері із затишним днем
|
| We’d catch a ride on into town
| Ми під’їхали до міста
|
| Hell-bound and bleeding
| Прикутий до пекла і стікає кров’ю
|
| All words and fists were flying
| Усі слова й кулаки летіли
|
| We were glory bound, w were glory bound
| Ми були зв’язані славою, ми були зв’язані славою
|
| Holes in your jans, man
| Діри в твоїх банках, чоловіче
|
| You’ve got a punch-drunk poet’s heart
| У вас — п’яне серце поета
|
| Hiding in the walls of your skin
| Сховавшись у стінах вашої шкіри
|
| You’d best be leaving, got a brand-new pair of shoes
| Вам краще вийти, отримати нову пару черевиків
|
| Needs breaking in, breaking in
| Потребує проникнення, проникнення
|
| So long but not goodbye
| Поки що, але не до побачення
|
| Not goodbye
| Не до побачення
|
| The howls of autumn echo across the lake
| Осіннє виття відлунює озером
|
| And up your spine
| І вгору по хребту
|
| Into the sky
| У небо
|
| And some forgotten
| А деякі забули
|
| Truth you used to own
| Правда, якою ви раніше володіли
|
| Comes back to mind, comes back to mind
| Згадується, повертається в свідомість
|
| So long but not goodbye
| Поки що, але не до побачення
|
| Not goodbye | Не до побачення |