Переклад тексту пісні When I Was Seventeen - Saint Etienne

When I Was Seventeen (оригінал)

When I was 17
My heart and head was full of brilliant dreams
Assembled in the light of the day
That seems so far away, away
Space and light and dreams
That’s all people need and a place to sleep
The music and the songs that you play
Sound so far away, away

When I Was Seventeen (переклад)

Коли мені було 17
Моє серце й голова були сповнені блискучих мрій
Зібрано при світлі дня
Це здається таким далеким, далеким
Простір, світло і мрії
Це все, що потрібно людям, і місце для сну
Музика та пісні, які ви граєте
Звучить так далеко, далеко