Переклад тексту пісні Sen Hiç Sevmeyi Bilmezsin - Sagopa Kajmer

Sen Hiç Sevmeyi Bilmezsin (оригінал)

Rüzgârda savrulan bi' yaprak gibi
«Durdum"derken sürüklenmeye başlarım yine
Yazıp tüketirsem acım biter sanmıştım
Ama yeniden yastayım, hay canına yandığım
Suskunluğuma aldanma, bakışlarım kâfi yakmaya
Yalnızlığım elle tutulacak kadar yakında
Düşünüyorum, sessiz ol, gücün yoksa bana katlanmaya karşımdan defol
Tutup yere attığın, suretimdi baktığın
Denize düşsem, sen gemini kurtar
Karaya çıkan yolu yüzdüm kaç kere
Galip benim böyle kral gibi söyle havan kime?
Ben planlayana kadar olup bitiyor her şey
Ben kurana kadar dağılıyor hayatım
Hülyalarıma bak;
iki dirhem, bir çekirdek
Aldanıyorum ölene dek, şeytan aldatınca kikirdek
Tanırım seni;
sen hiç sevmeyi bilmezsin
Kaybolsam hafta olur beni aramaya bile yeltenmezsin
O zaman gel günahsız, git günahlarla, koy beni yerine, bu yangınıma üfle
Gel hatasız, git hatalarla, vur beni dibime, şu hallerim ne külfet
Ben bir iki şey biliyorum, üç-dört şey ekliyorum
Gerekmez bana kimselerden gelecek yorum
Ayaklar benim, yazan kol benim kolum
Düşünen pay da benim, bu treni çeken ray da
Bilir misin;
Rap için güneş de benim, ay da
Aldım başımı yürüyorum kelle koltukta
Selle aşar takam ırmakları yoklukta
Neden kimilerini gözüm görür her boklukta?
Gücünüz aynı güçsüzlük çoklukta
Ölümü gömdüm gözlerinde şimdi sıra toprakta
Bakalım o seni nasıl ölüme gömecek son trakta
Doğru kazan, yalan sat da doy doy tat da
Zehirli akrep itinaya aranır maksatta
İçine kibir ateşi düşmüş nefisleri söndür ilk fırsatta
Aşağıda selametin varsa tepeden düş atla Kasva
Tanırım seni;
sen hiç sevmeyi bilmezsin
Kaybolsam hafta olur beni aramaya bile yeltenmezsin
O zaman gel günahsız, git günahlarla, koy beni yerine, bu yangınıma üfle
Gel hatasız, git hatalarla, vur beni dibime, şu hallerim ne külfet

Sen Hiç Sevmeyi Bilmezsin (переклад)

Як лист, рознесений вітром
Коли я кажу «Я зупинився», я знову починаю дрейфувати
Я думав, що якщо я напишу і з’їду, мій біль закінчиться
Але я знову в жалобі, хрен ти
Не обманюйся моїм мовчанням, моїх очей не вистачає
Моя самотність настільки близька, щоб до неї доторкнутися
Я думаю, мовчи, не терпи мене, якщо у тебе немає сил
Те, що ти тримав і кинув, був мій образ, на який ти дивилася
Якщо я впаду за борт, ти врятуєш свій корабель
Скільки разів я пропливав дорогу до землі
Я переможець, скажи мені, як король, кому?
Все відбувається, поки я не спланую
Моє життя руйнується, поки я не будую
Подивись на мої сни;
злегка
Мене обманюють, поки не помру, хихикаю, коли диявол обманює
я знаю тебе;
ти ніколи не вмієш любити
Якщо я заблукаю, то буде тиждень, ти навіть не спробуєш мені подзвонити
Тоді прийди без гріха, іди з гріхами, постав мене на своє місце, подуй на цей мій вогонь
Приходь без помилок, іди з помилками, вдари мене в дно, який тягар на моєму стані
Я знаю одну чи дві речі, я додаю три чи чотири
Мені ні від кого не потрібні коментарі
Ноги мої, рука, яка пише, моя рука
Я — частина мислення, рейка, яка тягне цей потяг
Чи ти знаєш;
Для репу я сонце і місяць
Я йду, поклавши голову на диван
Selle asşar takam річки за відсутності
Чому я бачу деяких з них у кожному лайні?
Ваша сила - це та ж слабкість
Я закопав смерть в твої очі, тепер твоя черга в землю
Подивимося, як він поховає вас до смерті в останньому треку
Заробляйте правильно, продавайте брехню і скуштуйте насичення
Отруйного скорпіона шукають з обережністю
Погасіть душі, в яких впав вогонь зарозумілості, при першій нагоді.
Якщо у вас спокій внизу, впадіть з вершини і стрибніть на Касву
я знаю тебе;
ти ніколи не вмієш любити
Якщо я заблукаю, то буде тиждень, ти навіть не спробуєш мені подзвонити
Тоді прийди без гріха, іди з гріхами, постав мене на своє місце, подуй на цей мій вогонь
Приходь без помилок, іди з помилками, вдари мене в дно, який тягар на моєму стані