| İznim olmadıkça alamazsın bendekini benden
| Ви не можете забрати в мене те, що я маю без мого дозволу.
|
| Eğer ki alsan hesap sorar bendeki senden
| Якщо ви візьмете, я попрошу у вас рахунок.
|
| Böyle sorgu sual beklerken abdiyetten
| Чекаючи такого питання допиту,
|
| Ne çıkar planladığın çirkin art niyetten?
| Що ви отримуєте від своїх потворних прихованих мотивів?
|
| Bu miskinlik keyfiyetten
| Ця лінь пов’язана з якістю
|
| Hali vakti yerindelikten
| Не так на місці
|
| Her şey güllük gülistanlık olacak olsaydı gerçekten imtihan olmazdı!
| Якби все було райдужно, справжнього випробування не було б!
|
| Gelişi güzel doğar, büyür, ölürdük
| Ми народжуємося випадково, ми дорослішаємо, ми вмираємо
|
| Âlimler olmasaydı biz şu anda kördük
| Без вчених ми були б тепер сліпі
|
| İnsan öyle yaradılış ki; | Людина так створена, що; |
| düşünür, taşınır, hamle yapar
| думає, рухається, рухається
|
| Sorgusuzca başına buyruk doğrularını savunuyorsun
| Ви без сумнівів захищаєте свої індивідуальні істини
|
| Yanlış fikirlerden yanlış bir sen yaratıyorsun (Sen)
| Ви створюєте неправильні себе з неправильних ідей (Ви)
|
| Sen abartıyorsun rahat yaşamla sapıtmayı
| Ви перебільшуєте, щоб зійти зі шляху з комфортним життям
|
| İstanbul üstünden geçmiş bırak kendini korumayı
| Проходьте над Стамбулом, перестаньте захищатися
|
| İyiden iyiye bakıyorum da yoldan, raydan çıkmışsın
| Я добре виглядаю, а ти зійшов з колії
|
| Tenine dokunan ellerden bir koleksiyon yapmışsın aferin!
| Молодці, ви зробили колекцію рук, які торкаються вашої шкіри!
|
| O yataktan bu yatağa yatıp takılıp sızmışsın
| Ти спав і втік з того ліжка на це ліжко
|
| Bu zihniyetle aşkı yorgan altlarında aramışsın aferin!
| З такою ментальністю ви шукали кохання під ковдрами, молодці!
|
| Akrep ateş çemberinde harakiri yaptı sahiden
| Скорпіон справді зробив харакірі у вогняному кільці
|
| Pozitif olana dek negatifim kuzen
| Я негативний, поки не стану позитивним двоюрідним братом
|
| Erkek alana dek istediğini, sanarsın ki Romeo
| Ти думаєш, що хочеш чоловіка, поки не знайдеш чоловіка, Ромео
|
| Ne diller döker de teslim olur, kapana Juliet
| Що він каже, як не здатися, потрапила в пастку Джульєтта
|
| Kadınlar hassas ve hisli, dilekleri içlerinde gizli
| Жінки чутливі і чутливі, їхні бажання приховані всередині
|
| Hatırla işi bitince kaç Romeo gaddarca gitti?
| Пам’ятаєте, скільки Ромео жорстоко пішли, коли він закінчив?
|
| Kadın olmak zor bu kadar acımasızlık sürerken
| Важко бути жінкою, коли така жорстокість триває
|
| Hemcinslerim abazanlıktan oduncasına yanarken
| Поки мої побратими палають дрова від скаженого
|
| Taksim fuhuş yuvası, partiler, karı, kız kazanı derken
| Таксим гніздо проституції, вечірки, дружина, дівочий котел
|
| Koleksiyona yeni bir bebek ekle sabah güneşi doğarken!
| Додайте нового малюка до колекції на сході сонця!
|
| El bebek, gül bebek, bu yaşına kadar geldin
| Рука, дитинко, трояндо, ти зайшла так далеко
|
| Düşünsene bir it heriften sertçe tekme yedin
| Уявіть, що вас сильно ударила собака
|
| Geceye aşkla vardın, sabaha yabancı uyandın
| Ти з любов’ю прийшов у ніч, розбудив вранці незнайомця
|
| Bil ki sonraki gün başka bir baya anlatılacaksın (Yeah)
| Знай, що наступного дня тобі скажуть іншій жінці (Так)
|
| Kadını kandırmaksa amaç alayınız yalancı
| Якщо ваша мета — обдурити жінку, ваше знущання — брехун.
|
| Kapında köpek olan işi bitince yabancı
| Незнайомець із собакою біля дверей, коли він закінчить
|
| Tuzağa düşeni iplemez, yeni bir avı kovalar avcı
| Мисливець не піддається в пастку, він женеться за новою здобиччю.
|
| Sen karar ver: Bu olayda kim hakim, kim savcı?!
| Ви вирішуєте: хто в цій справі суддя, а хто прокурор?!
|
| Erkeklerin elinin kiri, kadının boğaza geçirin ipi
| Бруд чоловічих рук, жіночого горла нитять мотузку
|
| Var mı böyle adalet? | Чи є така справедливість? |
| Kesin ikisinin de boynunu!
| Відріжте їм шиї!
|
| Tez helak edin iblisin hile dolu bu oyununu
| Швидко знищити цю диявольську гру, наповнену хитрощами
|
| Uyandırın dünden kalma uyuyakalmış yorgunu
| Розбуди втомленого, що заснув учора
|
| Aşk yok artık, kalmamış bu devirde
| У цю епоху більше немає кохання
|
| Deme vardır hak yeme, ara bul (Ara bul, ara bul, ara bul, ara bul)
| Не кажи не будь справедливим, знайди це (Шукай, знайдіть, знайдіть, знайдіть, знайдіть)
|
| Aşksız olsun, kalbim neşe dolsun deme bu ne fena bir hatadır! | Не кажи, що любові немає, що моє серце сповнене радості, яка страшна помилка! |
| (Kastır, kastır,
| (М'язи, м'язи,
|
| Kasva, kastır)
| Kaswa - це м'яз)
|
| Aşk yok artık, kalmamış bu devirde
| У цю епоху більше немає кохання
|
| Deme vardır hak yeme, ara bul (Ara bul, ara bul, ara bul, ara bul)
| Не кажи не будь справедливим, знайди це (Шукай, знайдіть, знайдіть, знайдіть, знайдіть)
|
| Aşksız olsun, kalbim neşe dolsun deme bu ne fena bir hatadır! | Не кажи, що любові немає, що моє серце сповнене радості, яка страшна помилка! |
| (Kastır, kastır,
| (М'язи, м'язи,
|
| Kasva, kastır)
| Kaswa - це м'яз)
|
| It’s the man with the mad new styles and funky poems | Це людина з божевільними новими стилями та фанковими віршами |