| Dik bir yokus hayat basinda azrailiyle bekleyen
| Крутий пагорб, що чекає зі своїм похмурим женцем на початку життя
|
| Azrail melekten korkma o bir emri yerine getiren
| Не бійтеся жахливого женця, він той, хто виконує наказ
|
| Terbiyelen vaktini hatirla kiyametten önce
| Згадайте свій час з манерами перед судним днем
|
| Bir kiyamet kopsa allahim sükür sana kavus bana
| Якщо буде судний день, слава Богу, ти мене зустрінеш.
|
| Her gün korkuyu tanidigim ilk günüm
| Кожен день – це перший день, коли я знаю страх
|
| Her gün sana yaklasti bir bölüm
| Частина, яка щодня була близькою до вас
|
| Her hüzün sorularima bir çözüm
| Кожен смуток - це рішення моїх запитань
|
| Sana yürüdüm bak sürüm sürüm
| Я провів вас, подивіться версію версії
|
| Kalbim sakli kalmis bir cürüm
| Моє серце — прихований злочин
|
| Ey benim basimi alip duvarlara vuran gönüllüm
| О мій волонтер, що взяв мою голову і вдарився об стіни
|
| Sen her böyle yaptiginda bin parçaya bölündün
| Ти розбивався на тисячу частин щоразу, коли робив це
|
| Düsünmez mi kimse kim kendini küçük düsürdün
| Невже ніхто не подумає, кого ви принизили
|
| Küçügüm çünkü kalbim büyüdükçe beden küçüldü
| Я маленький, тому що тіло стало менше, а серце стало більше
|
| Ezdin yerleri üzsün bitsin dertleri
| Нехай сумують, нехай закінчуються їхні біди
|
| Sen dagitmazsan gitmez acinin küçük fertleri
| Якщо ви не розійдетеся, не піде, маленькі члени болю
|
| Cümle cümle anlatmakla bitmez sabir halleri
| Стани терпіння, які не закінчуються переказом речення за реченням
|
| Sanma tabiyat ana bunlar rabb’in kizgin selleri
| Не думайте, що матінка природа, це гарячі повені Господні
|
| Her gördügünü hayra yorma
| Не турбуйтеся про все, що ви бачите.
|
| Sükret yaz ayinda dogma
| Вдячність – це догма літа
|
| Buruk asik düstü karina
| розбитий карину
|
| Bombos is üstünde durma
| Не залишайтеся на бомбах
|
| Bulana kadar kaçar turna
| Журавель біжить, поки не знайде
|
| Harcanmamali zaman boyna
| Не варто витрачати час
|
| Kara hain girer koyna
| Чорний зрадник входить за пазуху
|
| Söyledigine uyma
| Не слухайся того, що ти говориш
|
| Bunu masal mu sandin
| Ви думали, що це казка?
|
| Etkilemez ölüm beni inan hiç, beni inan hiç
| Смерть не впливає на мене, повір мені взагалі, повір мені взагалі
|
| Omzundaki yükleri sal dünya yan gönül yan
| Звільни тягар на плечах, світ, серце, серце, гори
|
| Kalpten düstü yasama sevicim inan sevincim inan kalpten düstü
| Відпади від серця, моя любов, вір мені, моя радість, вір, упала з серця
|
| Kiyim yakin artik
| Я вже близько
|
| Bunu oyun mu sandin
| Ви думали, що це гра?
|
| Hileni ancak kendine yedirirsin, sen yedirirsin yediririsin
| Ви тільки годуєте свою обману, годуєте її, годуєте
|
| Yede bitir git artik
| Закінчи о сьомій, іди зараз
|
| Pes ettim mi sandin
| Ти думав, що я здався
|
| Tarruzumun yönünü sen ne bilirsin sen ne bilirsin
| Який ти знаєш напрямок мого тарруза?
|
| Sen neyi bildin ki yönümü bileceksin
| Що ти знав, що знатимеш мій напрямок
|
| (Sagopa kajmer)
| (Сагопа Каймер)
|
| Sahte tüfegi kafama dayamis korkmami bekliyosun
| Ти чекаєш, коли я злякаюся з фальшивою гвинтівкою на голові
|
| Düsüncemin geldigi yere git kendine yer kap
| Іди звідки мої думки, зроби собі місце
|
| Burasi benim ilim yerim kendimle ilgili sorun varsa
| Це моє місце науки, якщо є проблеми з самим собою
|
| Birak doktorum olan ben ugrasiyim
| Дозволь мені бути моїм лікарем
|
| Seytan yoluna girisleri annem keserdi giremezdim
| Мама перекрила б входи на шлях Сатани, я не міг увійти.
|
| Babam için cennet gerekli ben hep bunu bildim
| Батькові потрібні небо, я це завжди знала
|
| Içimdeki atesle oynamaktan yaniyor içim ve bir gün
| Я горю від гри з вогнем всередині себе і одного дня
|
| Memleketten 750 km ileri gittim
| Я проїхав 750 км від рідного міста
|
| Yarin için bir defa sahteyi bulmaliyim
| Я маю знайти підробку один раз на завтра
|
| Çok kisiyi öldürdüm cesetlerinde parmak izim yoktu
| Я вбив багатьох людей, у мене не було відбитків пальців на їхніх трупах.
|
| Sogukluk içimi ürpertti damar kanim dondu
| Від холоду я тремтів, вени замерзли
|
| Bu yeniden baslamasindan korktugum kaçinci sondu
| Це був останній кінець, якого я боявся, що воно почнеться знову
|
| Canim yandiginda birkaç hafta bagirdim firçayi elime
| Я кричав кілька тижнів, коли мене поранили
|
| Aldigimda ilk olarak anilarimi boyadim gelecek adina hiçbir
| Коли я його купив, я спочатку намалював свої спогади, нічого на майбутнє.
|
| Hayali
| Уявний
|
| Resme dökemez parmaklarim
| Мої пальці не вміють малювати
|
| Içimde iyiliklerimin dedikodusunu yapan seytanlarim
| Мої біси всередині мене, які пліткують про мої добрі справи
|
| Zaman akip gittikçe gözlerim daha çok doluyor
| Минає час, мої очі наповнюються все більше і більше
|
| Vakit bir daha gelmez iste bu çok canimi sikiyor
| Час знову не прийде, мене це так дратує
|
| Hata ve yanlislarim çirilçiplak o kadar utanç verici ki
| Мої помилки і помилки так соромно оголюються
|
| Benim böyle olmamam gerekirdi
| Я не повинен бути таким
|
| (Kolera)
| (холера)
|
| Bunu masal mu sandin
| Ви думали, що це казка?
|
| Etkilemez ölüm beni inan hiç, beni inan hiç
| Смерть не впливає на мене, повір мені взагалі, повір мені взагалі
|
| Omzundaki yükleri sal dünya yan gönül yan
| Звільни тягар на плечах, світ, серце, серце, гори
|
| Kalpten düstü yasama sevicim inan sevincim inan kalpten düstü
| Відпади від серця, моя любов, вір мені, моя радість, вір, упала з серця
|
| Kiyim yakin artik
| Я вже близько
|
| Bunu oyun mu sandin
| Ви думали, що це гра?
|
| Hileni ancak kendine yedirirsin, sen yedirirsin yediririsin
| Ви тільки годуєте свою обману, годуєте її, годуєте
|
| Yede bitir git artik
| Закінчи о сьомій, іди зараз
|
| Pes ettim mi sandin
| Ти думав, що я здався
|
| Tarruzum yönünü sen ne bilirsin sen ne bilirsin
| Що ви знаєте про мій напрямок таррузум?
|
| Sen neyi bildin ki yönümü bileceksin
| Що ти знав, що знатимеш мій напрямок
|
| Sen ne bilirsin ne bilirsin ne bilirsin sen ne bilirsin
| що ти знаєш що ти знаєш що ти знаєш
|
| Sen ne bilirsin ne bilirsin ne bilirsin sen neyi bildin ki
| що ти знаєш що ти знаєш що ти знаєш що ти знаєш
|
| Ne bilirsin ne bilirsin ne bilirsin sen ne bilirsin sen ne
| Що ти знаєш, що ти знаєш, що ти знаєш, що ти знаєш
|
| Bilirsin ne bilirsin ne bilirsin sen ne bilirsin sen | ти знаєш те, що ти знаєш те, що ти знаєш те, що ти знаєш |