Переклад тексту пісні Malum Tahrip İzleri - Sagopa Kajmer

Malum Tahrip İzleri - Sagopa Kajmer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Malum Tahrip İzleri , виконавця -Sagopa Kajmer
Пісня з альбому: İkimizi Anlatan Bir Şey (Enstrumantal)
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:25.04.2007
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Melankolia Müzik

Виберіть якою мовою перекладати:

Malum Tahrip İzleri (оригінал)Malum Tahrip İzleri (переклад)
Sıkıldım artık, zaman aksak Мені зараз нудно, час повільно
Kerem Aslı’ya dursun, ihtiyacı yok kalbimin aşka Забудь Керема Аслі, моє серце не потребує любові
Bu baş döndürüşten haz alırsam aşka gel Полюби, якщо мені подобається це запаморочливе
Adım Esen, alış bur’da eser yel Мене звати Есен.
Rüzgârıma dayanamaz herkes, der «yeter» Усі не витримують мого вітру, каже "досить"
Başı dumanlı her dağ beni mest ederken seni terkeder Кожна гора з димною головою покидає тебе, зачаровуючи мене
Mimikleri kurusun, kalemi kanla dolsun Нехай висохнуть їхні жести, нехай їх перо наповниться кров'ю
Yazar el bilmez kendini vursun, gol olsun Нехай автор необачно стріляє, отримує гол
Kendini kurutsun.Висушіть себе.
Adam olamayan densiz, şopar olsun Людина, яка не може бути чоловіком
Düşmanı bana muzaffer kılmayan Rabbime hamd olsun Хвала Господу моєму, що не зробив ворога перемогою наді мною.
Çek silahını vursun, Rap’im inkâr olsun Нехай він стріляє з рушниці, мій реп буде заперечувати
Dört yol ağzında Rab pusulam olsun Нехай Господь буде моїм компасом на роздоріжжі
Dişimi kıracağım, birisi de haddini bilsin Зламаю зуб, хтось має знати своє місце
Kirli ruhlarını mis gibi parfüm gizlesin Нехай парфуми ховають їхні брудні душі
Sütyene katkı verilsin, gerçek gizlensin Внесіть в бюстгальтер, приховайте правду
Sahteleşsin, kızaran her göz visinelensin Фалькувати, нехай кожне червоне око дзвеніть
Ve de kızaran her yüz ödüllensin І нехай кожне почервоніле обличчя буде винагороджено
Namlu kurşunu içsin, benden seksin Нехай дуло вип'є кулю, ти зі мною секс
Kesince kalbi, dışarı taşan insan sürüsü Розріжте серце, натовп людей переповнений
Sert söz yüzeylerini itinayla temizleyen Ретельно очищайте тверді мовні поверхні
Kem göz sahiplerini inleten insan güdüsü Людський інстинкт, який змушує стогнати власників пристріту
Lakin zalim haine tayin olan her narin Але кожну делікатну людину призначають жорстоким зрадником
Ver yakayım bir tütün Дай мені тютюн
Dişî kişiklere fiş keser tribin Трибін, який відрізає пробки для самок
Doldumu tribün üstübüde tüter ün Зверху димиться трибуна.
Mutluluk öldü açlıktan edildi mağlup Щастя померло з голоду переможене
Yüzünde tahrip izleri malum Відомі сліди руйнувань на його обличчі.
Dilim atik, anlattıklarım akik У мене язик змарнований, я говорю про агат
Herkese bulunur talip Доступний кожному
Herkese var bir sahip, sor O’na, sıkışma У кожного є господар, питай його, не застряй
Sen bilmezsen bilir Halik Якщо не знаєш, то знаєш Галика
Bu bir gerçek kesit, çok basit Це справжній шматочок, він дуже простий
Ben buyum, ruhum mücahit Ось який я, моя душа — моджахед
Mutluluk öldü açlıktan edildi mağlup Щастя померло з голоду переможене
Yüzünde tahrip izleri malum Відомі сліди руйнувань на його обличчі.
Dilim atik, anlattıklarım akik У мене язик змарнований, я говорю про агат
Herkese bulunur talip Доступний кожному
Herkese var bir sahip, sor O’na, sıkışma У кожного є господар, питай його, не застряй
Sen bilmezsen bilir Halik Якщо не знаєш, то знаєш Галика
Bu bir gerçek kesit, çok basit Це справжній шматочок, він дуже простий
Ben buyum, ruhum mücahit Ось який я, моя душа — моджахед
(Sago gaz ver) (Саго газ)
Kaz kuyuları, bul madeni Гусячі криниці, буль мій
Yaz medeni insanca hâlini, kâğıdın bedenine Напишіть свій цивілізований стан людини на тілі паперу
Nedeni ne olursa olsun, problemin kefeni beyninde bekler Якою б не була причина, у вашому мозку чекає пелена проблеми.
Kalbine inen acı gülmekle geçer Біль у твоєму серці проходить з посмішкою
İlacını bulmalısın Ви повинні знайти свою пристрасть
Tacını takmalı, ağacını sulamalısın Ви повинні носити свою корону, поливати своє дерево
Bağcıklarını bağlamalı, yola koyulmalısın Треба зав’язати шнурки, треба йти в дорогу
Tahriklerine aldanma şeytanın Не піддавайтеся на провокації диявола
İrade muhafızına seslen emret! Крикни до охоронця волі, команди!
Tuhaf olan iktidarı aklında yok et! Знищити дивну силу у своєму розумі!
Servetin paha biçilmez kısmet (yo) Ваше багатство - безцінна доля (йо)
Hasret, üzerine bal katılmış acılıktır Туга — це гіркота з додаванням меду.
Kavuşmanın meselesi andır Це питання зустрічі
Kapım açıktır ardına kadar, ahım göğe varan mihmandır Двері мої навстіж відчинені, моя душа — міхман, що сягає неба
Yapılan gaftır Це помилка
Çok bilen yanılır, bok yiyen anırır Помиляється той, хто багато знає, той, хто їсть лайно
Tok fert acıkır, hokkabaz yaratır Сита людина зголодніє, створює жонглера
Kelimelerimin üzerine döktüğüm sos kulağına yapışır Соус, який я поливаю на свої слова, липне до вуха
Apışırsın! ти будеш чхати!
Çat kaşlarını zaman gelince, diş göster iblise Коли прийде час, покажи свої зуби демону
Hadise ergeç çözülecek mazide kalan sis bugüne iz bırakacak Подія зрештою розв’яжеться, туман минулого залишить свій відбиток на сьогодні
Giz gömülecek, his denizinde kulaç at! Сховайся буде похований, купайся в морі почуттів!
Yeri gelince bat! Спускайтеся, коли це доречно!
Birisi hakeder, kimisi kahreder Хтось заслуговує, хтось спустошений
Birisi mahveder günleri Хтось псує дні
Ez, geç kasveti! Тихоть, пізній морок!
Mutluluk öldü açlıktan edildi mağlup Щастя померло з голоду переможене
Yüzünde tahrip izleri malum Відомі сліди руйнувань на його обличчі.
Dilim atik, anlattıklarım akik У мене язик змарнований, я говорю про агат
Herkese bulunur talip Доступний кожному
Herkese var bir sahip, sor O’na, sıkışma У кожного є господар, питай його, не застряй
Sen bilmezsen bilir Halik Якщо не знаєш, то знаєш Галика
Bu bir gerçek kesit, çok basit Це справжній шматочок, він дуже простий
Ben buyum, ruhum mücahit Ось який я, моя душа — моджахед
Mutluluk öldü açlıktan edildi mağlup Щастя померло з голоду переможене
Yüzünde tahrip izleri malum Відомі сліди руйнувань на його обличчі.
Dilim atik, anlattıklarım akik У мене язик змарнований, я говорю про агат
Herkese bulunur talip Доступний кожному
Herkese var bir sahip, sor O’na, sıkışma У кожного є господар, питай його, не застряй
Sen bilmezsen bilir Halik Якщо не знаєш, то знаєш Галика
Bu bir gerçek kesit, çok basit Це справжній шматочок, він дуже простий
Ben buyum, ruhum mücahit Ось який я, моя душа — моджахед
Yeah так
Benim adım Sagopa Kajmer Мене звати Сагопа Каймер
Onun adı Kolera Його звуть Холера
Burası Melankolia Це Меланхолія
İki, çift sıfır, yedi kuzen Два, подвійний нуль, сім двоюрідних братів
Yeah так
İkimizi anlatan bir şey, bu şey Щось, що говорить нам обом, ця річ
Hip-Hop Хіп хоп
Rap реп
Do-re-mi-fa-sol-la До-ре-мі-фа-соль-ля
Si-do-re-mi-fa Сі-до-ре-мі-фа
Fa-la-sol-la Фа-ла-соль-ля
Mi-mi-la-sol Мі-мі-ла-ліворуч
Do-re-mi-fa-sol-la (fa-sol-la)До-ре-мі-фа-соль-ла (фа-соль-ла)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: