| Ya!
| о!
|
| Ben Sagopa Key, nam-ı diğer Pesimist kötü adam
| Я Сагопа Кі, він же песиміст-лиходій
|
| Kolera; | холера; |
| tıpkı bi' mikrop gibi
| як мікроб
|
| Rhyme, flow
| Римуй, течій
|
| Yo, yeah!
| Ні, так!
|
| Hip-Hop evvel olsa Rap sonumdur
| Хіп-хоп першим, реп мій кінець
|
| Okşa evreni, sözünle yokla çevreni
| Пестить всесвіт, відчувати навколо своїм словом
|
| Kağıtta saklı Sago’nun gizli gözleri
| Приховані очі Саго, заховані в папері
|
| Dur or’da! | Зупиніться! |
| kalp atışlarım yolumda rehber
| моє серцебиття направляє на моєму шляху
|
| Anca vardı zorba Rap’ler
| Але були тиранічні репети
|
| Sagopa Kajmer mührü bas-tım
| Сагопа Каймер штампований
|
| Sen aylak oldun sık-tım ve çaylak ateşe yak-tım
| Ти був бездіяльний і нудьгував і новачок я запалив
|
| Tılsım tıkadım içine, Rap’imin inine kazıdım adımı Sagopa K yolumda rehber oldu
| Я напхав у нього талісман, я вирізав своє ім'я в лігві свого репу. Сагопа К був провідником на моєму шляху
|
| yo
| ні
|
| Kalp atışlarım 7−8 B ve P ve M
| Моє серцебиття 7−8 B і P і M
|
| Teklemezse son sözüm
| Якщо ні, моє останнє слово
|
| Kekeleme görüntüler görecek çift gözün
| Ваша пара очей побачить заїкання зображення
|
| Lekeleme sezinler bendeniz
| Відчуття від мене
|
| Seke seke yürür dilerse Hip-Hop ormanında
| При бажанні він щасливо гуляє хіп-хоп джунглями
|
| Yeke yeke Rap’inle savaşacaksın
| Ви будете боротися зі своїм репом
|
| Oğlu Rap’in önünde keke kelimeler savuracaksın sakarca
| Заїкатися будеш перед сином Репом невміло
|
| Kastır Sago!
| Кастер Саго!
|
| (Sago kastır!)
| (Саго - це м'яз!)
|
| Cümle arasındaki anekdotlardı dikkatimizi çekenler
| Нашу увагу привернули анекдоти між реченнями.
|
| Derinleştik konularımızla çarptırılmış masallarda bizimkisi
| Наші в казках, спотворених нашими поглибленими сюжетами
|
| Bozuk oyuncaklarla bitirdik biz evciliği «Ken geymiş» diyorlar
| Ми закінчили будинок зі зламаними іграшками, кажуть "Кен гей"
|
| Barbie’nin akıbeti meçhullerde
| Доля Барбі невідома
|
| «Bir fincan kahve var mı?» | — У вас є чашка кави? |
| derken başlayan hikâye
| історія, яка почалася з
|
| Kahveden öte kocasındaydı gözü hoşbeş sohbetlerde
| Більше, ніж кава, вона була з чоловіком у добродушних розмовах.
|
| Beş çayları içmenin zararları, sizi Ay’da ararken
| Шкода пити післяобідній чай, шукаючи вас на Місяці
|
| Geçen zamanda kendini unutmanın dayanılır hafifliği mi bu?
| Чи це стерпна легкість забути себе в минулому?
|
| Nöbetçi eczanelerde beklettik ruhumuzu
| Ми змусили душу чекати в чергових аптеках.
|
| Üstünde tehlike anında kırın işareti
| Знак небезпеки зламати на ньому
|
| Kafamızın dikinde kurban bayramı; | Курбан-байрам на вершині наших голов; |
| arifesinde ölü koyunlar ardında,
| За мертвими вівцями напередодні,
|
| bildiğimiz kurallar aslında
| правила, які ми знаємо
|
| Şimdi de şemada gösterelim
| Тепер покажемо це на схемі
|
| Aman vermez suskunluğu, hilesiz hurdasız hayatım
| Невпинна тиша, моє життя без хитрощів і обрізків
|
| Karanlıkta üşümek ne ki?
| Що холодно в темряві?
|
| Varsın dökülsün kanatlarım
| Нехай мої крила падають
|
| Öyle bir rol almış ki Kolera, okudum, okudum, anlamadım
| Холера взяла таку роль, що я читав, читав, не розумів
|
| Seyrederken hayatı en önden kendime sahne bulup oynadım
| Поки я спостерігав за життям, я знайшов для себе сцену і зіграв її.
|
| Kendi kendime konuştum, hem kızdım, hem güldüm hâlime
| Я розмовляла сама з собою, злилася і сміялася над собою
|
| Çıta noktasından denize girip dinlendim aslan yelesinde
| Я увійшов у море з боку планки і відпочив у гриві лева
|
| Duvarlar renkli olsa da karanlıkta ne görebilirsin ki?
| Хоча стіни кольорові, що можна побачити в темряві?
|
| Bir köre rengi nasıl anlatabilirsin ki? | Як можна описати колір сліпій людині? |
| (Anlat hadi!)
| (Скажи мені!)
|
| Mikrop renkli olsa, ışık versen, görebilir misin ki?
| Якщо мікроб забарвлений, якщо ви даєте світло, ви можете його побачити?
|
| Mikrobu nasıl kırarsın, ona hangi kimyayla gelebilrsin ki?
| Як розбити мікроб, з якою хімією до нього можна прийти?
|
| Bilirsin, asitin üstüne baz dökmüştüm, maksat PH olsun diye | Ви знаєте, я наливав основу на кислоту, з метою PH |