| Batımda gün yine sokaklar ıssız
| На заході сонця вулиці знову пустують
|
| Şarapkolikler ve para peşinde eli bıçaklılar
| Вино-аголіки і ножі в погоні за грошима
|
| Sabah yumruk konuşur, gecelerimde silahın notaları
| Кулак говорить вранці, ноти гармати в мої ночі
|
| Derinde bir sela sabahları, gazetelerde ölümün ibret etkisi
| Глибокий салют вранці, зразковий ефект смерті в газетах
|
| Mafya evreninde yaratılan kahraman adamlar
| Героїчні чоловіки, створені у всесвіті мафії
|
| Haraçla kazanılan günahlar (Günah!)
| Гріхи, зароблені даниною (Гріх!)
|
| Evimin önüne dizilen onca sarhoşun nağrası ve polisin etkisizce boş fiilleri
| Крики всіх п'яних вишикувалися перед моїм будинком і безрезультатні дії міліції
|
| Güvenliğim mi yoksa benliğim mi idam anlarında terlemekteki?
| Це моя безпека чи моє самопоту під час страти?
|
| Kinime yemdi şiddetin meyvesi, bizse bunca yıkıma katıla katıla sırıtır olduk
| Плід насильства з’їла моя ненависть, і ми посміхалися, приєднуючись до всього цього руйнування.
|
| Eylemim Rap’imle fiile dönüşecektir bilesiniz
| Ви знаєте, що моя дія перетвориться на дієслово з моїм репом
|
| Dağdan inme ayıların temelli cahiliyetine vizeyle karşılık verildi
| На неосвіченість ведмедів, що спускаються з гори, відповіли візою
|
| Kondular getirdi betonu
| Кондулар приніс бетон
|
| Başbakan bir metro yerine doğamı geriye ver!
| Prime повернути мою природу замість метро!
|
| Kültürüm piç oldu, özür için dilekçe ver!
| Моя культура — сволота, проси вибачення!
|
| Ben yarındım, ancak aldınız elimden bugünümü
| Я був завтра, але ти забрав у мене моє сьогоднішнє
|
| Kimliğimden utanır oldum, Türkiye burası değil
| Мені стало соромно за свою особистість, Туреччини тут немає
|
| Hep sefil bakışlar onumun dokuzu psiko bunalım
| Завжди жалюгідно виглядає дев'ять із десяти психів
|
| 24 saatte 3'lü çevirir sen-ölüm-kalım!
| Виповнюється 3 за 24 години, ти-смерть-життя!
|
| Dünya kerhanesinde bakire değilsin, tecavüz edenler var
| Ти не незаймана в блудному домі світу, там ґвалтівники
|
| Gözlerim de sağanak yağışta, kalbim krizin bekçisi olmuş
| Мої очі також в проливний дощ, моє серце було хранителем кризи
|
| Yak da ver, sigarama derdimi anlatayım, duman olsun bu Rap’im
| Спаліть, дозвольте мені розповісти про свою проблему своїй сигареті, нехай це буде дим, це мій реп
|
| Ben çaresiz avare gezerken, gözyaşlarım yaşlanır oldu
| Коли я безпорадно блукав, мої сльози старіли
|
| Bakışlarımda kara ifade, istifade edilemeyen o masumiyetin
| Чорний вираз в моїх очах, та невинність, яку неможливо використати
|
| Yüzünde meymenet göremediğiniz tüm liriklerimle bir bütün ben
| Я — ціле з усіма своїми текстами, яких ти не можеш побачити на твоєму обличчі
|
| Tüter tütün yazar çizer stilo. | Дим тютюн автор малює stilo. |
| Sadakâtim gömüldü dilime
| Моя вірність похована в моїй мові
|
| «Sus!» | "Тишу!" |
| dedirtmedim. | я не сказав. |
| Kus! | Птах! |
| Günahların sevabı bulunamaz Yunus
| Немає нагороди за гріхи Юнус
|
| Prangalarda raks ederken ağlamaklı bakışın öncüsü
| Піонер плаксивого вигляду під час танцю в кайданах
|
| Kısır döngüsünde tanıdık her bir muhterem cılız bitki örtüsünde
| У кожній поважній худорлявій рослинності знайоме його порочне коло
|
| Tanıdık her bir muhterem cılız bitki örtüsünde
| У кожній знайомій поважній низькорослій рослинності
|
| Civarda depremin korkusu ve bilgilerini yokla, fazla soru da sorma!
| Боїться землетрусу в околицях і перевіряйте свої знання, і не задавайте зайвих питань!
|
| Zaten halim kalmadı, hasta adamı yatağa yatırın artık
| У мене вже не настрій, зараз покладіть хворого спати
|
| Bin asırlık bekçi ülkemin damarlarında kan bırakmadı, bazı bazı bazılarınız
| Тисяча столітня гвардія не залишила крові в жилах моєї країни, деякі з вас
|
| Tepeden izlerken kakılmışları, çalınmış hırsları
| Спостерігаючи згори, їхні вкрадені, вкрадені амбіції
|
| Sessiz yalvarışlarını duy gözlerimin, bak hadi!
| Почуй тихі благання моїх очей, давай!
|
| Dünya kerhanesinde bakire değilsin, tecavüz edenler var
| Ти не незаймана в блудному домі світу, там ґвалтівники
|
| Gözlerim de sağanak yağışta, kalbim krizin bekçisi olmuş
| Мої очі також в проливний дощ, моє серце було хранителем кризи
|
| Yak da ver, sigarama derdimi anlatayım, duman olsun bu Rap’im
| Спаліть, дозвольте мені розповісти про свою проблему своїй сигареті, нехай це буде дим, це мій реп
|
| Ben çaresiz avare gezerken, gözyaşlarım yaşlanır oldu
| Коли я безпорадно блукав, мої сльози старіли
|
| Rap Genius Türkiye | Реп-геній Туреччини |