Переклад тексту пісні You - SafetySuit

You (оригінал)

I feel like I lost my way
Feel like I’m standing here on my last leg
Like I’m losing you, you’re losing your faith in me, yeah
And I just can’t get out of my way
My mind’s a prison that I can’t escape
But you’re the answer and you are the key, yeah
So now I’m sitting here waiting on my brain
To match what my heart’s saying
You, you
Making my way down fourth street
Hope to God that we meet
You, you
Now I tried to find my way around it
But I feel so good about it
I feel so good about it
So now I’m sitting here waiting on my brain
To match what my heart’s saying
You, you
I want this so badly I just need to, need to, need to, clear my head
Cause I’m feeling this and I’m feeling us and I’m feeling you
And I hope you trust but it all
It all comes down to it
I’m a little bit scared, I’m a little bit rusty
I’m a little bit hurt, I’m a little bit dusty
So now I’m sitting here waiting on my brain
To match what my heart’s saying
You, you
Making my way down fourth street
Hope to God that we meet
You, you
Now I tried to find my way around it
But I feel so good about it
I feel so good about it
So now I’m sitting here waiting on my brain
To match what my heart’s saying
You, you
When I was young, when I was young
When I was young I hoped that I’d find what love was
When I was young, when I was young
When I was young I hoped that I’d find what love was
When I was young, when I was young
When I was young I hoped that I’d find what-
So now I’m sitting here waiting on my brain
To match what my heart’s saying
You, you
Making my way down fourth street
Hope to God that we meet
You, you
Now I tried to find my way around it
But I feel so good about it
I feel so good about it
So now I’m sitting here waiting on my brain
To match what my heart’s saying
You, you

(переклад)

Я відчуваю, що заблукав
Відчуваю, що я стою тут на останній нозі
Наче я втрачаю тебе, ти втрачаєш віру в мене, так
І я просто не можу піти з дороги
Мій розум — в’язниця, з якої я не можу втекти
Але ти відповідь і ти ключ, так
Тож тепер я сиджу тут і чекаю на мій мозок
Щоб відповідати тому, що говорить моє серце
Ти, ти
Пробираюся по четвертій вулиці
Сподіваюсь на Бога, що ми зустрінемося
Ти, ти
Тепер я намагався знайти дорогу
Але я відчуваю себе так добре
Я відчуваю себе так добре
Тож тепер я сиджу тут і чекаю на мій мозок
Щоб відповідати тому, що говорить моє серце
Ти, ти
Я так хочу це що просто потрібно, потрібно, потрібно, прояснити голову
Тому що я відчуваю це, я відчуваю нас і я відчуваю вас
І я сподіваюся, ви довіряєте, але все це
Все зводиться до цього
Я трошки наляканий, я трошки іржавий
Мені трохи боляче, я трохи запилений
Тож тепер я сиджу тут і чекаю на мій мозок
Щоб відповідати тому, що говорить моє серце
Ти, ти
Пробираюся по четвертій вулиці
Сподіваюсь на Бога, що ми зустрінемося
Ти, ти
Тепер я намагався знайти дорогу
Але я відчуваю себе так добре
Я відчуваю себе так добре
Тож тепер я сиджу тут і чекаю на мій мозок
Щоб відповідати тому, що говорить моє серце
Ти, ти
Коли я був молодим, коли я був молодим
Коли я був молодим, я сподівався, що знайду, що таке кохання
Коли я був молодим, коли я був молодим
Коли я був молодим, я сподівався, що знайду, що таке кохання
Коли я був молодим, коли я був молодим
Коли я був молодим, я сподівався, що знайду те, що...
Тож тепер я сиджу тут і чекаю на мій мозок
Щоб відповідати тому, що говорить моє серце
Ти, ти
Пробираюся по четвертій вулиці
Сподіваюсь на Бога, що ми зустрінемося
Ти, ти
Тепер я намагався знайти дорогу
Але я відчуваю себе так добре
Я відчуваю себе так добре
Тож тепер я сиджу тут і чекаю на мій мозок
Щоб відповідати тому, що говорить моє серце
Ти, ти