Переклад тексту пісні These Times - SafetySuit

These Times (оригінал)

These times will try hard to define me
And I’ll try to hold my head up high
But I’ve seen despair here from the inside
It’s got a one track mind
And I have this feeling in my gut now
And I don’t know what it is I’ll find
Does anybody ever feel like
You’re always one step behind?
Now I’m sitting alone here in my bed
I’m waiting for an answer I don’t know that I’ll get
I cannot stand to look in the mirror
I’m failing
I’m telling you these times are hard
But they will
And I know there’s someone out there somewhere
Who has it much worse than I do
But I have a dream inside, a perfect life
I’d give anything just to work
It’s like I’m only trynna dig my way out
Of all these thing I can’t
And I am
Sitting alone here in my bed
I’m waiting for an answer I don’t know that I’ll get
I cannot stand to look in the mirror
I’m failing
I’m telling you these times are hard
But they will pass
They will pass
They will pass
These times are hard
But they will
These times will try hard to define me
But I will hold my head up high
Sitting alone here in my bed
I’m waitng for an answer I don’t know that I’ll get
I cannot stand to look in the mirror
I’m failing
I’m telling you these times are hard
But they will pass
And I know there’s a reason
I just keep hoping it won’t be long til I see it
And maybe if we throw up our hands and believe it
I’m telling you these times are hard
But they will pass
They will pass
They will pass
These times are hard
But they will pass

(переклад)

Ці часи будуть дуже намагатися визначити мене
І я спробую підняти голову високо
Але я бачив тут відчай зсередини
У нього єдиний розум
І зараз у мене таке відчуття
І я не знаю, що це я знайду
Хтось колись відчуває, як
Ти завжди на крок позаду?
Тепер я сиджу один у своєму ліжку
Я чекаю відповіді, яку не знаю, яку отримаю
Я не можу дивитися в дзеркало
я зазнаю невдачі
Я кажу вам, що ці часи важкі
Але вони будуть
І я знаю, що десь хтось є
У кого це набагато гірше, ніж у мене
Але всередині мене є мрія, ідеальне життя
Я б віддав будь-що лише за роботу
Я ніби тільки намагаюся викопати свій вихід
З усього цього я не можу
І я є
Сиджу один у своєму ліжку
Я чекаю відповіді, яку не знаю, яку отримаю
Я не можу дивитися в дзеркало
я зазнаю невдачі
Я кажу вам, що ці часи важкі
Але вони пройдуть
Вони пройдуть
Вони пройдуть
Ці часи важкі
Але вони будуть
Ці часи будуть дуже намагатися визначити мене
Але я піднімаю голову високо
Сиджу один у своєму ліжку
Я чекаю відповіді, яку не знаю, яку отримаю
Я не можу дивитися в дзеркало
я зазнаю невдачі
Я кажу вам, що ці часи важкі
Але вони пройдуть
І я знаю, що є причина
Я просто сподіваюся, що це не пройде довго, поки я побачу це
І, можливо, якщо ми розведемо руки й повіримо в це
Я кажу вам, що ці часи важкі
Але вони пройдуть
Вони пройдуть
Вони пройдуть
Ці часи важкі
Але вони пройдуть