Переклад тексту пісні Little Sister - Ry Cooder

Little Sister - Ry Cooder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Sister, виконавця - Ry Cooder. Пісня з альбому 1970 - 1987, у жанрі R&B
Дата випуску: 08.12.2013
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Little Sister

(оригінал)
Little sister won’t you please, please, please
Little sister don’t you cheat on me
Little sister don’t you kiss me once and twice
Say it’s very nice and then you run
Little sister don’t you do what your big sister done
Well, I dated your big sister
And I took her to a show
I went out for some candy
Along came Jim Dandy
And they snuck right out the door
Little sister won’t you please, please, please
Little sister don’t you cheat on me
Little sister don’t you kiss me once and twice
Say it’s very nice and then you run
Little sister don’t you do what your big sister done
Ev’ry time I see your sister
Seems she’s got somebody new
Well, she’s mean and evil
Like that little old Boll Weevil
Got to try my luck with you
Sister won’t you please, please, please
Little sister don’t you cheat on me
Little sister don’t you kiss me once and twice
Say it’s very nice and then you run
Little sister don’t you do what your big sister done
Well, now I used to pull your pigtails
And I pinched your turned-up nose
Baby you been a-growin'
Yes, it’s been a-showin'
From your head down to your toes
(переклад)
Сестричка не хоче, будь ласка, будь ласка
Сестричко, ти не зраджуєш мені
Сестричко, не поцілуй мене раз і двічі
Скажіть, що це дуже приємно, а потім бігайте
Сестричко, хіба ти не робиш те, що зробила твоя старша сестра
Ну, я зустрічався з твоєю старшою сестрою
І я вів її на шоу
Я вийшов за цукерками
Поруч прийшов Джим Денді
І вони вислизнули прямо за двері
Сестричка не хоче, будь ласка, будь ласка
Сестричко, ти не зраджуєш мені
Сестричко, не поцілуй мене раз і двічі
Скажіть, що це дуже приємно, а потім бігайте
Сестричко, хіба ти не робиш те, що зробила твоя старша сестра
Кожного разу, коли я бачу твою сестру
Здається, у неї є хтось новий
Ну, вона підла і зла
Як той маленький старенький довгоносик
Мушу спробувати з тобою удачу
Сестра не хоче, будь ласка, будь ласка
Сестричко, ти не зраджуєш мені
Сестричко, не поцілуй мене раз і двічі
Скажіть, що це дуже приємно, а потім бігайте
Сестричко, хіба ти не робиш те, що зробила твоя старша сестра
Ну, тепер я витягав твої кіски
І я вщипнула твій підвернутий ніс
Дитина, ти росла
Так, це було
Від голови до пальців ніг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Comin' in on a Wing and a Prayer 2013
Caballo viejo ft. Manuel Galbán 2003
Willie Brown Blues 2008
Down in Mississippi 2008
It Hurts Me Too ft. Nicky Hopkins, Ry Cooder 1972
Crossroads 2014
He Made a Woman out of Me 2008
Somebody's Callin' My Name 2008
Viola Lee Blues 2008
All Shook Up 2013
Drive Like I Never Been Hurt 2008
Steel Guitar Heaven 2008
Ridin' with the Blues 2008
Johnny Cash 2008
Can I Smoke in Here? 2008
Waitin' for Some Girl 2008
Pink-O-Boogie 2008
Fernando Sez 2008
I Can Tell by the Way You Smell 2013
My Dwarf Is Getting Tired 2008

Тексти пісень виконавця: Ry Cooder