Переклад тексту пісні Viola Lee Blues - Ry Cooder

Viola Lee Blues (оригінал)

The judge decreed it, clerk he wrote it
I say he wrote it down indeed
The judge decreed it, clerk he wrote it down
Give you this jail sentence you must be Nashville bound
Some got six month, some got one solid
Some got one solid year indeed
Some got six month, some doing solid here
But me and my buddies all got lifetime here, play

(переклад)

Суддя виніс це рішення, писар написав це
Я кажу, що він записав це справді
Суддя постановив це, секретар записав
Дайте вам це тюремне ув’язнення, ви повинні бути прив’язані до Нешвілла
Комусь шість місяців, комусь один твердий
Дехто отримав один солідний рік
Хтось отримав шість місяців, хтось тут добре працює
Але у мене та моїх друзів тут все життя, грайте