Переклад тексту пісні Patito Feo - Ruth Lorenzo

Patito Feo (оригінал)

Mis cicatrices
Frente al espejo
Son el motive
Por lo que a veces tiemblo
Bajo tu dedo
Señalas mi dolor
Y entre las risas
Sé que un día yo fui bello
Y aunque me llamen patito feo
Me da igual no quiero vuelta atrás
Soy así, no tengo miedo
Estoy hecha de algo más
Yo sé que puedo volar, volar, volar
Mira como alzo el vuelo
Y en este mundo
Lleno de confusión
Doy un paso firme
No hay dos como yo
Y aunque me llames patito feo
Me da igual, no quiero vuelta atrás
Soy así, no tengo miedo
Estoy hecho de algo más
Yo sé que puedo volar, volar, volar
Siendo un patito feo
Yo puedo volar
Nadie me va a para
Volar, mira como alzo el vuelo
Volar
Yo sé que puedo volar, volar, volar
Mira como alzo el vuelo
Yo puedo volar
Nadie me va a parar
Volar, mira como alzo el vuelo
Soy un patito feo

(переклад)

мої шрами
Перед дзеркалом
Вони є причиною
Тому іноді я тремчу
під пальцем
ти вказуєш на мій біль
І між сміхом
Я знаю, що одного дня я була красивою
І навіть якщо вони називають мене гидким каченятком
Мені байдуже, я не хочу повертатися
Я такий, не боюся
Я створений з чогось іншого
Я знаю, що можу літати, літати, літати
Подивіться, як я літаю
і в цьому світі
повний плутанини
Я роблю твердий крок
нема двох таких як я
І навіть якщо ти називаєш мене гидким каченятком
Мені байдуже, я не хочу повертатися
Я такий, не боюся
Я створений з чогось іншого
Я знаю, що можу літати, літати, літати
бути гидке каченя
я можу літати
ніхто мене не зупинить
Лети, дивись, як я літаю
Лети
Я знаю, що можу літати, літати, літати
Подивіться, як я літаю
я можу літати
ніхто мене не зупинить
Лети, дивись, як я літаю
я гидке каченя