Переклад тексту пісні Flamingos - Ruth Lorenzo

Flamingos (оригінал)

She
She was seventeen
Like a summer rose
Fresh, Innocent and Pure
She
She got all that love
Which every part of soul
But she didn’t care
And gave herself away
And that’s you walk down
In the thin Salinas of San Pedro
You can hear the song
She sings to the flamingos
Like a statue of salt
She’s become
Trapped in time
Dancing to the midnight song
Of the flamingos
And you
You we’re just a men
Every fall of lies
But she didn’t care
You’re made it for enough
So you’re driving in your car
To make love under the stars
Until the sun were kissed
The thin Salinas of San Pedro
So you’re hold in your arms
And said
'She was the one'
Dancing to the midnight song
Of the flamingos
And then
Then you broke her heart
She believed your word
But you left her feeling lost
And she
She wasn’t anymore
The fresh pure summer rose
So she took her life
And gave herself away
And that’s you walk down
In the thin Salinas of San Pedro
You can hear the song
She sings to the flamingos
Like a statue of salt
She’s become
Trapped in time
Dancing to the midnight sound
Of the flamingos
Singing to the midnight song
Of the flamingos
Dancing to the midnight song
Of the flamingos

Flamingos (переклад)

Вона
Їй було сімнадцять
Як літня троянда
Свіжий, невинний і чистий
Вона
Вона отримала всю цю любов
Яка кожна частинка душі
Але їй було все одно
І віддала себе
І ось ти йдеш вниз
У тонкому Салінас Сан-Педро
Можна почути пісню
Вона співає фламінго
Як статуя солі
Вона стала
У пастці часу
Танці під опівночну пісню
з фламінго
ти теж
Ви просто чоловіки
Кожне падіння брехні
Але їй було все одно
Ви зробили це достатньо
Отже, ви їдете на своїй машині
Займатися коханням під зірками
Поки сонце не поцілували
Тонкий Салінас Сан-Педро
Так ти тримаєшся на руках
і сказав
«Вона була єдиною»
Танці під опівночну пісню
з фламінго
і потім
Тоді ти розбив їй серце
Вона повірила твоєму слову
Але ти залишив її відчуття втраченої
І вона
Її вже не було
Свіжа чиста літня троянда
Так вона забрала життя
І віддала себе
І ось ти йдеш вниз
У тонкому Салінас Сан-Педро
Можна почути пісню
Вона співає фламінго
Як статуя солі
Вона стала
У пастці часу
Танці під опівночі
з фламінго
Співають до опівночі пісні
з фламінго
Танці під опівночну пісню
з фламінго