Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Walking Wounded , виконавця - Rosanne Cash. Дата випуску: 01.04.2021
Мова пісні: Англійська
The Walking Wounded(оригінал) |
| We’re in the church house kneeling down |
| We’re in the subways underground |
| We’re in the bars and on the street |
| We drive a truck we walk a beat |
| We’re in the mills and factories |
| We make the steel we cut the trees |
| A thousand-yard stare, eyes of glass |
| But we will see you when you pass |
| We lost our homes, we lost our dreams |
| All our goals have turned into schemes |
| We hurt each other and ourselves |
| So after long, traumatic spells |
| We are the walking |
| We are the walking |
| We are the walking wounded |
| We cried out from the deepest pit |
| But rise back up each time we’re hit |
| We fell from power and from grace |
| But resurrection’s in our face |
| We’re just like little girls and boys |
| We play with grown up toys |
| We never thought of sink or swim |
| My brother hurts me so I hurt him |
| We are the walking |
| We are the walking |
| We are the walking wounded |
| Like a circle, round and round |
| We go up so we come down |
| We don’t explain or apologize |
| We pull the veil across our eyes |
| We see through your fake refrain |
| But we won’t let you see our pain |
| You may not know us but you will see |
| There are more than you’d believe |
| We are the walking |
| We are the walking |
| We are the walking |
| We are the walking |
| We are the walking |
| We are the walking |
| We are the walking wounded |
| (переклад) |
| Ми в церковному домі на колінах |
| Ми в метро під землею |
| Ми в барах і на вулиці |
| Ми їдемо на вантажівці, і ходимо |
| Ми на заводах і фабриках |
| Ми робимо сталь, зрізаємо дерева |
| Погляд на тисячу ярдів, скляні очі |
| Але ми побачимося, коли ви пройдете |
| Ми втратили свої домівки, ми втратили свої мрії |
| Усі наші цілі перетворилися на схеми |
| Ми робимо боляче один одному і собі |
| Тому після довгих травматичних періодів |
| Ми — прогулянки |
| Ми — прогулянки |
| Ми — ходячі поранені |
| Ми закричали з найглибшої ями |
| Але вставай щоразу, коли нас вдарять |
| Ми відпали від влади й від благодаті |
| Але воскресіння на обличчі |
| Ми як маленькі дівчатка і хлопчики |
| Ми граємо з дорослими іграшками |
| Ми ніколи не думали про тонути чи поплавати |
| Мій брат завдає мені болю, тому я завдала йому болю |
| Ми — прогулянки |
| Ми — прогулянки |
| Ми — ходячі поранені |
| Як коло, кругле й кругле |
| Ми піднімаємось, ми спускаємося |
| Ми не пояснюємо й не просимо вибачення |
| Ми натягуємо вуаль на очі |
| Ми бачимо крізь ваш фальшивий рефрен |
| Але ми не дозволимо вам побачити наш біль |
| Можливо, ви не знаєте нас, але побачите |
| Є більше, ніж ви можете повірити |
| Ми — прогулянки |
| Ми — прогулянки |
| Ми — прогулянки |
| Ми — прогулянки |
| Ми — прогулянки |
| Ми — прогулянки |
| Ми — ходячі поранені |