Переклад тексту пісні No Memories Hanging 'Round - Gaither, Rosanne Cash, Rodney Crowell

No Memories Hanging 'Round - Gaither, Rosanne Cash, Rodney Crowell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Memories Hanging 'Round, виконавця - Gaither
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська

No Memories Hanging 'Round

(оригінал)
You don’t want no more heartaches
I don’t want no teardrops
What else is left to talk about
I ain’t yours you ain’t mine
Songs don’t fit and words don’t rhyme
Old memories keep standing in the way
You lost her I lost him
Two old hearts just won’t love again
They don’t need no memories hanging round
Since she’s gone it don’t feel right
I’m better off left alone at night
I ain’t faking feeling far away
The days has just come and disappeared
You can’t talk and I don’t hear
It don’t make no difference anyway
'Cause I lost her, you lost him
Two old hearts just won’t love again
I don’t need no memories hanging round
'Cause I want her
And I need him
Two old fires won’t burn again
They don’t need no memories hanging round
No we don’t need no memories hanging round
(переклад)
Ви не хочете більше страждати
Я не хочу сліз
Про що ще залишилося говорити
Я не твій, ти не мій
Пісні не підходять, а слова не римуються
Старі спогади постійно стоять на шляху
Ти втратив її, я втратив його
Два старих серця просто більше не будуть любити
Їм не потрібні спогади
Оскільки вона пішла, це не так
Мене краще залишити одного на ніч
Я не симулюю, що відчуваю себе далеко
Щойно настали дні і зникли
Ви не можете говорити, а я не чую
У будь-якому випадку це не має жодної різниці
Тому що я втратив її, ти втратив його
Два старих серця просто більше не будуть любити
Мені не потрібні спогади
Тому що я хочу її
І він мені потрібен
Два старих вогнища більше не горять
Їм не потрібні спогади
Ні, нам не потрібні спогади
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Put A Woman In Charge ft. Rosanne Cash 2019
56 Fury ft. Billy Gibbons 2019
A Feather's Not A Bird 2012
Modern Blue 2012
No Memories Hanging Round ft. Rodney Crowell 2015
Sea Of Heartbreak (Feat. Bruce Springsteen) ft. Bruce Springsteen 2008
The Traveling Kind ft. Rodney Crowell 2015
East Houston Blues 2017
September When It Comes ft. Johnny Cash 2002
She Remembers Everything ft. Sam Phillips 2018
Black Caffeine ft. Rodney Crowell 2013
You Can't Say We Didn't Try ft. Rodney Crowell 2015
Seven Year Ache ft. Rosanne Cash 2001
The Sunken Lands 2012
The Rose Of Memphis 1994
Give Thanks 2009
Chase the Feeling ft. Rodney Crowell 2013
As Close as I Came to Being Right ft. Rosanne Cash 2013
The Way We Make A Broken Heart ft. Rosanne Cash 1998
Nothing 2005

Тексти пісень виконавця: Rosanne Cash
Тексти пісень виконавця: Rodney Crowell