Переклад тексту пісні Radio Operator - Rosanne Cash

Radio Operator (оригінал)

Radio operator, in a tiny foreign room
We can hear you now and later
Calling out and coming through
Radio operator, you’re a voice so far from home
With a signal like a heartbeat
Not afraid but so alone
Where are the messages for me The secret codes for parts unknown
I’ll ride the signal to the world
And to the girl in San Antone
Radio operator, do you ever think of me
'Cause I’m a gleam on some horizon
Just too far away to see
Radio operator, there are still messages to send
From the future, from the present
And it never has to end
Where are the messages for me The secret codes for parts unknown
I’ll ride the signal to the world
And to the girl in San Antone
---- Instrumental Interlude ----
Radio operator, I am calling like a friend
From my future, from your memory
And it never has to end
This message will not end

(переклад)

Радист, у крихітній чужій кімнаті
Ми можемо почути вас зараз і пізніше
Дзвонить і приходить
Радиооператор, ви голос так далеко від дому
З таким сигналом, як серцебиття
Не боїться, але так самотньо
Де для мене повідомлення Секретні коди невідомих частин
Я передам сигнал у світ
І до дівчини в Сан-Антоне
Радист, ти колись думав про мене
Тому що я проблиск на якому горизонті
Занадто далеко, щоб побачити
Радиооператор, є ще повідомлення, які потрібно надіслати
З майбутнього, із сьогодення
І це ніколи не повинно закінчуватися
Де для мене повідомлення Секретні коди невідомих частин
Я передам сигнал у світ
І до дівчини в Сан-Антоне
---- Інструментальна інтерлюдія ----
Радист, я дзвоню як друг
З мого майбутнього, з твоєї пам’яті
І це ніколи не повинно закінчуватися
Це повідомлення не закінчиться