Переклад тексту пісні Money Road - Rosanne Cash

Money Road - Rosanne Cash
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Money Road, виконавця - Rosanne Cash. Пісня з альбому The River & The Thread, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Blue Note
Мова пісні: Англійська

Money Road

(оригінал)
I was dreaming of the Tallahatchie Bridge
A thousand miles from where we live
But the long line at the pearly gate
The keepers of our fate
None of them will congregate
Out on Money Road
A lonesome boy in a foreign land
(Out on Money Road)
And a voice we’ll never understand
(Out on Money Road)
One lies in the Zion yard
And one sleeps on the river bar
Neither one got very far
Out on Money Road
Out on Money Road
I was dreaming about the deepest blue
But what you seek is seeking you
You can cross the bridge and carve your name
But the river stays the same
We left but never went away
Out on Money Road
Out on Money Road
Out on Money Road
Out on Money Road
(переклад)
Я мріяв про міст Таллахатчі
За тисячу миль від того місця, де ми живемо
Але довга черга біля перлинних воріт
Хранителі нашої долі
Жоден із них не збиратиметься
На дорозі грошей
Самотній хлопчик на чужині
(На дорозі грошей)
І голос, який ми ніколи не зрозуміємо
(На дорозі грошей)
Один лежить у Сіонському дворі
А один спить на річному барі
Ніхто з них не зайшов дуже далеко
На дорозі грошей
На дорозі грошей
Я мріяв про найглибший синій
Але те, що ви шукаєте, шукає вас
Ви можете перетнути міст і вирізати своє ім’я
Але річка залишається незмінною
Ми пішли, але ніколи не пішли
На дорозі грошей
На дорозі грошей
На дорозі грошей
На дорозі грошей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Put A Woman In Charge ft. Rosanne Cash 2019
A Feather's Not A Bird 2012
Modern Blue 2012
Sea Of Heartbreak (Feat. Bruce Springsteen) ft. Bruce Springsteen 2008
September When It Comes ft. Johnny Cash 2002
She Remembers Everything ft. Sam Phillips 2018
Seven Year Ache ft. Rosanne Cash 2001
The Sunken Lands 2012
As Close as I Came to Being Right ft. Rosanne Cash 2013
The Way We Make A Broken Heart ft. Rosanne Cash 1998
Tennessee Flat Top Box ft. Rosanne Cash 2011
The Killing Fields ft. John Leventhal 2021
Sister Oh Sister ft. Mary Karr, Rosanne Cash 2011
The Undiscovered Country 2018
The Only Thing Worth Fighting For ft. Colin Meloy 2018
No Memories Hanging 'Round ft. Rosanne Cash, Rodney Crowell 2011
Not Many Miles To Go 2018
Radio Operator 2005
Good Intent 2005
This Train Don't Stop There Anymore ft. Emmylou Harris 2018

Тексти пісень виконавця: Rosanne Cash