Переклад тексту пісні Who's That Coming? - Rory Gallagher

Who's That Coming? - Rory Gallagher
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who's That Coming?, виконавця - Rory Gallagher.
Дата випуску: 10.11.1973
Мова пісні: Англійська

Who's That Coming?

(оригінал)
Tell me, who’s that coming?
Not walking, but running
Cool as the mountain breeze
Well, that song she’s humming
Could make my guitar start strumming
Automatically
Tell me, who’s that speaking?
To make my heart start beating
Really wanna make it pound
Well, those words she’s saying
Could make even the devil start praying
On his knees down upon the ground
She’s always had just what it took
To read me like I was an open book
There’s something burning deep inside of me
And she’s the only one who can set me free
Yeah… awhhh…
Tell me, who’s that coming?
Not hitching or thumbing
Walking straight at me
Well, I sure am grinning
Yeah, she’s the one.
and
I guess she’ll always be
Tell me, who’s that coming?
Not walking, but running
Cool as the mountain breeze
Well, that song she’s humming
Could make my guitar start strumming
Automatically
Yeah…
She’s always had just what it took
To read me like I was an open book
There’s something burning deep inside of me
And she’s the only one who can set me free
Awhhh.that's right
Who’s that coming?
Who’s that coming here?
Who’s that coming?
Who’s that coming?
Who’s that coming?
Is that you?
Is that you?
Well, tell me, is that you?
Tell me, is that you?
Who’s that coming?
(переклад)
Скажи мені, хто це йде?
Не ходити, а бігати
Прохолодний, як гірський вітер
Ну, цю пісню вона наспівує
Можу гітару заграти
Автоматично
Скажіть, хто це говорить?
Щоб моє серце почало битися
Дійсно хочеться заробити
Ну, ці слова вона каже
Може змусити навіть диявола почати молитися
На колінах на землі
Вона завжди мала те, що потрібно
Читати мене, ніби я відкриту книгу
У мене щось горить глибоко всередині
І вона єдина, хто може звільнити мене
Так… аааа…
Скажи мені, хто це йде?
Не зачіпає чи не чіпає
Прямо на мене
Ну, я впевнений посміхаюся
Так, вона одна.
і
Гадаю, вона буде завжди
Скажи мені, хто це йде?
Не ходити, а бігати
Прохолодний, як гірський вітер
Ну, цю пісню вона наспівує
Можу гітару заграти
Автоматично
так…
Вона завжди мала те, що потрібно
Читати мене, ніби я відкриту книгу
У мене щось горить глибоко всередині
І вона єдина, хто може звільнити мене
Ааааааааа
Хто це йде?
Хто це сюди йде?
Хто це йде?
Хто це йде?
Хто це йде?
Це ти?
Це ти?
Ну, скажи мені, це ти?
Скажи мені, це ти?
Хто це йде?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bad Penny 2020
A Million Miles Away 2020
I Fall Apart 2020
Philby 2020
Shadow Play 2020
For The Last Time 1971
Easy Come, Easy Go 1982
Do You Read Me 1976
Moonchild 2020
I'm Not Awake Yet 2020
Crest Of A Wave 2020
Tattoo'd Lady 2020
Follow Me 2020
Daughter Of The Everglades 2020
What In The World 2019
Just The Smile 2020
Calling Card 2020
Overnight Bag 1978
Edged In Blue 2020
Road To Hell 1987

Тексти пісень виконавця: Rory Gallagher