Переклад тексту пісні Just The Smile - Rory Gallagher

Just The Smile (оригінал)

Just the smile that is spreading all over her face,
Could warm up the room and set fire to the place.
Yes it could, you know it could.
Now the fog is clinging all over the town,
Put one foot in front then you just might fall down.
On the ground, she’s in town.
But like the rain that is falling all over the land,
She cools down my mind when she touches my hand.
Feels so good, yeah so good.
Just the smile that is spreading all over her face,
Could warm up the room and set fire to the place.
Yes she could, youknow it could.

(переклад)

Лише усмішка, що розливається по всьому її обличчю,
Могли б прогріти кімнату та підпалити місце.
Так, можна, ви знаєте, що може.
Тепер по всьому місту туман,
Поставте одну ногу попереду, тоді ви можете просто впасти.
На землі вона в місті.
Але як дощ, що падає по всій землі,
Вона охолоджує мій розум, коли торкається моєї руки.
Так добре, так добре.
Лише усмішка, що розливається по всьому її обличчю,
Могли б прогріти кімнату та підпалити місце.
Так, вона могла, ви знаєте, що це може.