Переклад тексту пісні Tucson, Arizona - Rory Gallagher

Tucson, Arizona (оригінал)

I can see the painting on the wall,
Mixtures of different colors.
And I go walking in the Arizona sun,
Slow walking peace of mind.
The cactus blooms, the sand dunes,
No city lights, I can see for miles,
And my mind goes on forever.
The sun goes to bed,
Leaving sky of firey red.
Each step takes me closer to heaven.
All is full, all is nice, and all is well,
But when I turn I can see my fellow man,
Fighting in the city streets,
And dieing where they dwell.
Each step takes them closer to heaven.
I can see the painting on the wall,
Mixtures of different colors.
And I go walking in the Arizona sun,
Each step takes me closer to heaven.
I go walking in the Arizona sun,
I go walking in the Arizona sun,
I go walking in the Arizona sun.

(переклад)

Я бачу картину на стіні,
Суміші різних кольорів.
І я гуляю по сонце Арізони,
Спокій повільної ходьби.
Цвіте кактуси, піщані дюни,
Немає сіті-лайтів, я бачу за милі,
І мій розум триває вічно.
Сонце лягає спати,
Залишаючи небо вогняно-червоного кольору.
Кожен крок наближає мене до неба.
Все повно, все гарно, і все добре,
Але коли я повернуся, бачу мого побратима,
Бійки на вулицях міста,
І вмирають там, де живуть.
Кожен крок наближає їх до неба.
Я бачу картину на стіні,
Суміші різних кольорів.
І я гуляю по сонце Арізони,
Кожен крок наближає мене до неба.
Я гуляю під сонцем Арізони,
Я гуляю під сонцем Арізони,
Я гуляю під сонцем Арізони.