Переклад тексту пісні Out Of My Mind - Rory Gallagher

Out Of My Mind (оригінал)

Well you took me out of my mind baby
You took me out of my head
My friends have gone to look for me
I ain’t been seen yet
No I ain’t disappeared
I’m only over here
Well you found me out of my skull baby
Staring at the stars
You will appear now just in time
To what I was looking for
I had no place to run
Did not have anyone
Well I wonder
Why the day is so bright
What can the reason be
You light up the darkest night
Like a pearl out of the sea
Hope it can always be
But I must wait and see
Give me some of your love baby
That is all I need
Tell me what it’s all about
Tell me what you see
Where have you been so long
My tears have dried and gone
Where have you been so long
All my blues have gone
Well you took me out of my mind baby
You took me out of my head
My friends have gone to look for me
I ain’t been seen yet
No I ain’t disappeared
I’m only over here
No I ain’t disappeared
I’m only over here

Out Of My Mind (переклад)

Ну, ти зняв мене з свідомості, дитино
Ти вибрав мене з мої голови
Мої друзі пішли шукати мене
Мене ще не бачили
Ні, я не зник
Я тільки тут
Ну, ти знайшов мене з мого черепа, дитина
Дивлячись на зірки
Ви з’явиться вчасно
До того, що я шукав
Мені не було куди бігти
Не мав нікого
Ну мені цікаво
Чому день так яскравий
У чому може бути причина
Ви освітлюєте найтемнішу ніч
Як перлина з моря
Сподіваюся, це завжди може бути
Але я мушу почекати і побачити
Дай мені частинки твоєї любові, дитинко
Це все, що мені потрібно
Скажіть мені, про що йдеться
Скажіть мені, що ви бачите
Де ви були так довго
Мої сльози висохли й пішли
Де ви були так довго
Увесь мій синій зник
Ну, ти зняв мене з свідомості, дитино
Ти вибрав мене з мої голови
Мої друзі пішли шукати мене
Мене ще не бачили
Ні, я не зник
Я тільки тут
Ні, я не зник
Я тільки тут